Man schläft mit jemandem und fängt an, die roten Fähnchen wegzureden. | Open Subtitles | تنام مع شخص ما، البدء في ترشيد بعيدا عن الأعلام الحمراء. |
Die andere schläft mit einem Perversling. | Open Subtitles | الأخرة تنام مع المنحرف الذي أقحمته في حياتها |
Wir wollen ja nicht, dass du mit allen anderen einschläfst, oder? | Open Subtitles | لا نريدك أن تنام مع الآخرين ، أليس كذلك ؟ |
Du hast mich angelogen und du vögelst eine Frau, die doppelt so alt ist wie du! | Open Subtitles | أنت كذبت علي,أنت تنام مع الآنسة روبنسون |
Deine Mutter schlief mit einem Stasispion. | Open Subtitles | كانت تنام مع جاسوس في جهاز أمن الدولة وكان يطورها |
Dann würde Sie wissen, dass es ihre sind! Jeff, du schläfst mit der Frau, mit der du schon geschlafen hast? | Open Subtitles | لابأس ، ستعلم أنها شعراتها تنام مع امرأة قد نمت معها قبل ذلك ؟ |
Also wenn Sie nicht auf einer Plakatwand sind, schlafen Sie mit Krankenschwestern. | Open Subtitles | عندما لا تكون على لوحة إعلانات، تنام مع الممرضات |
Die Mutter eines Bekannten schläft mit dem hiesigen Markt-Manager, | Open Subtitles | فان أم صديقنا تنام مع مع مدير المحل ، لذا |
Sie schläft mit ihrem Mobiltelefon, so wie ich auch. | TED | تنام مع هاتفها الخلوي، وأنا كذلك. |
und schläft mit jedem, den sie kriegt. | Open Subtitles | تنام مع أي شخص تستطيع وضع يدها عليه |
Es fällt mir schwer, zu verstehen, wie du mit anderen schlafen kannst, und dann mit mir, und mir sagen, es bedeutet nichts. | Open Subtitles | من الصعب علّي فهم ذلك تنام مع نساء آخريات ومن ثم تنام معي وتقول لي أن ذلك لا يعني شيئاً |
Das passiert, wenn du mit einem Oberarzt rummachst. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تنام مع اختصاصي. |
Hey, wenn du mit Rose schlafen würdest, würde ich verstehen, warum du Zeit mit Ihr verbringst, aber das machst du nicht. | Open Subtitles | لو انك تنام مع (روز)، فسأفهم سبب قضائك الوقت معها، لكنك لا تنام معها |
- Oder deine Frau vögelst? | Open Subtitles | هل اسئلك عن كل مره تنام مع زوجتك؟ |
vögelst du Christie... | Open Subtitles | هل تنام مع كريستي ؟ |
Und du vögelst meine Frau? | Open Subtitles | علمتك كيف تحضر وجبة (البستو) وانك تنام مع زوجتي بحق الله؟ |
Deine Mutter schlief mit einem Stasispion. | Open Subtitles | أمك كانت تنام مع جاسوس في جهاز أمن الدولة وكان يطورها |
Und sie schlief mit anderen Männern. | Open Subtitles | وهناك أمر أنها كانت تنام مع أشخاص آخرين |
- Du schläfst mit meiner Frau. | Open Subtitles | وأنا لن أسمح لك أن تنام مع زوجتي |
Du schläfst mit meiner Frau und erzählst mir dann so was? | Open Subtitles | تنام مع زوجتي، وهذا ما تخبرني إياه ؟ |
Cleveland du schläfst mit meiner Freundin. | Open Subtitles | كليفلند أنت تنام مع صديقتي |
Aber wenn Sie es sind, schlafen Sie mit Ihrer Frau. | Open Subtitles | لكن عندما تكون عليها، تنام مع زوجتكَ |