Du wirst genug Adrenalin produzieren, um ein Auto anzuheben... und das lässt den Intersect von alleine neustarten. | Open Subtitles | عليك أن تنتج ما يكفي من طاقة الخوف لرفع سيارة ناهيك عن إعادة تشغيل التقاطع |
Sie sollten genug Energie generieren, um den Anzug anzutreiben. | Open Subtitles | ينبغي أن تنتج ما يكفي من طاقة لتشغيل البدلة |
Bei diesem Verhältnis besteht eine gute Chance, dass du stirbst, bevor du genug davon produziert hast. | Open Subtitles | بهذا المعدل، هناك احتمال بأنك قد تموت قبل أن تنتج ما يكفي من هذا |
Die Samenspender haben diesen Ferienort verlassen, weil er ihnen nicht genug Geld eingebracht hat. | Open Subtitles | تخلى بنوك النطف عن هذا المنتجع لأنها لم تنتج ما يكفي من الأموال لهم. |
Es ist gerade genug Strom, um, zum Beispiel, sowas zu tun, das ist in der Nacht genug Strom, in dem Rest der Welt, wie Herr Holly - Dr. Holly - uns bereits drarauf hingewiesen hat, um einen Computer und eine Glühbirne zu betreiben. | TED | إنها تنتج ما يكفي من الكهرباء، مثلاً، افعل هذا، والذي يمثل خلال الليل، ما يكفي من الكهرباء، لبقيّة العالم كما لاحظ ذلك السيّد "هولي" --" د. هولي "، يمكن أن يُشَغِّل حاسوبا و يضيء مصباحا. |
Sie wussten, dass ein Krieger nicht genug Energie produziert... | Open Subtitles | MAN: (ON RADIO) كانوا يعرفون أن المحارب واحد فقط لا يمكن أن تنتج ما يكفي من الطاقة ... |