"تنتج ما يكفي" - Traduction Arabe en Allemand

• genug

Du wirst genug Adrenalin produzieren, um ein Auto anzuheben... und das lässt den Intersect von alleine neustarten.
عليك أن تنتج ما يكفي من طاقة الخوف لرفع سيارة ناهيك عن إعادة تشغيل التقاطع

Sie sollten genug Energie generieren, um den Anzug anzutreiben.
ينبغي أن تنتج ما يكفي من طاقة لتشغيل البدلة

Bei diesem Verhältnis besteht eine gute Chance, dass du stirbst, bevor du genug davon produziert hast.
‫بهذا المعدل، هناك احتمال بأنك قد تموت ‫قبل أن تنتج ما يكفي من هذا

Die Samenspender haben diesen Ferienort verlassen, weil er ihnen nicht genug Geld eingebracht hat.
تخلى بنوك النطف عن هذا المنتجع لأنها لم تنتج ما يكفي من الأموال لهم.

Es ist gerade genug Strom, um, zum Beispiel, sowas zu tun, das ist in der Nacht genug Strom, in dem Rest der Welt, wie Herr Holly - Dr. Holly - uns bereits drarauf hingewiesen hat, um einen Computer und eine Glühbirne zu betreiben.
إنها تنتج ما يكفي من الكهرباء، مثلاً، افعل هذا، والذي يمثل خلال الليل، ما يكفي من الكهرباء، لبقيّة العالم كما لاحظ ذلك السيّد "هولي" --" د. هولي "، يمكن أن يُشَغِّل حاسوبا و يضيء مصباحا.

Sie wussten, dass ein Krieger nicht genug Energie produziert...
MAN: (ON RADIO) كانوا يعرفون أن المحارب واحد فقط لا يمكن أن تنتج ما يكفي من الطاقة ...