"تننباوم" - Translation from Arabic to German

• Tenenbaums

Ich wuchs bei den Tenenbaums auf.
حسنا.لقد ترعرت مع عائلة تننباوم كما تعرف صحيح

Zum Beispiel wusste keiner der Tenenbaums, dass sie seit dem 12. Lebensjahr rauchte.
"على سبيل المثال, لم يكن أيا من تننباوم يعلم" "بأنها مدخنة وهذه كانت طريقتها منذ عامها الثاني عشر"

Wir sind wie die Royal Tenenbaums, nur ohne den "royalen" Teil.
وأختي في كرسي متحرك نحن مثل تننباوم الملكي، ناقص الجزء "الملكي (تننباوم هي كلمة ألمانية تعني نوعا من شجرة التنوب الذي يستخدم تقليديا لأشجار عيد الميلاد)