| Wenn du ihn so sehr vermisst, wieso heiratest du ihn nicht? | Open Subtitles | إذا تَتغيّبُ عنه كثيراً، لماذا تَتزوّجَه؟ |
| Die Band vermisst uns nicht, Lorelai schon. | Open Subtitles | الفرقة قَدْ لا تَتغيّبُ عننا، لكن (لورلاى) متأكّد سَتفعل. هؤلاء الرجالِ لطفاء جداً. |
| Du vermisst sie. | Open Subtitles | تَتغيّبُ عنهم؟ أمّ ' s إهانات؟ |
| Wenn es Ihnen fehlt, können wir uns abwechseln. | Open Subtitles | مالم، بالطبع، تَتغيّبُ عنه. نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتناوبَ. |
| Da fehlt noch eine Linie. | Open Subtitles | هذه بَعْض الخطوطِ تَتغيّبُ عنها. |
| Du verpasst das Sonnenwend-Fest, das ist dir doch klar? | Open Subtitles | تَتغيّبُ عن المهرجانِ الربيعيِ. |
| Hast du mich vermisst? | Open Subtitles | تَتغيّبُ عنّي؟ |
| - Er fehlt Ihnen, stimmt's? | Open Subtitles | تَتغيّبُ عنه، أليس كذلك؟ |
| - Setz dich, sonst verpasst du's. | Open Subtitles | - اجلس. أنت تَتغيّبُ عنه. |
| Huntington, Ihr verpasst noch Euer Fest. | Open Subtitles | هانتينجتن))، أنت تَتغيّبُ عن حفلك. )) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 