"ثمينة جداً" - Translation from Arabic to German

• so kostbar
• zu wertvoll

Dir, gütigem Vater, übergeben wir demütig dieses Kind, das so kostbar ist in deinen Augen.
من أجلك أيها الأب النبيل نودع بكل تواضع هذا الطفل التي ستكون ثمينة جداً في نظرك

Dir, gütigem Vater, übergeben wir demütig dieses Kind, das so kostbar ist in deinen Augen.
من أجلك أيها الأب النبيل نودع بكل تواضع هذا الطفل التي ستكون ثمينة جداً في نظرك رحب بها في حضرتك

Du warst dem Khan zu wertvoll.
لقد كنت ثمينة جداً لدى الخان