unser Nachbar, Ned Flanders, schaut unerwartet rein. - Das stimmt! | Open Subtitles | جارنا نيد فلاندرز يأتي بجانب الشباك فجأة |
Und unser Nachbar fand sie, nackt im Hinterhof, dabei Grillen zu essen. | Open Subtitles | ووجدهم جارنا عراه بالحديقة الخلفية يأكلون الصراصير |
unser Nachbar, Sir James... mochte unsere Geschichten so sehr, dass er sie in ein Buch schrieb. | Open Subtitles | وهل تعلم سيد بارى-- حسنا سير جميس جارنا لقد احب قصصنا وكتبهم فى كتاب |
Wir kochen zusammen, wir trinken zusammen, wir beobachten den schrägen Nachbarn zusammen. | Open Subtitles | نحن نطبخ معاً، ونحتسي الشراب معاً، ونتجسس على جارنا المريب معاً. |
"Wer schläft, verliert, und darum mach ich's jetzt mit dem Nachbarn." | Open Subtitles | أنت تغفو، فتخسر، وأنا الآن عارية مع جارنا |
Der Typ nebenan hat wegen dem Krach an die Wand gehämmert. | Open Subtitles | جارنا في الغرفة الأخرى ظل يضرب الحائط لقد كنا صاخبين |
Lieben wir unseren Nächsten, wenn es in Mode ist? | Open Subtitles | هل نحن نحب جارنا عندما يكون أمراً مألوفاً؟ |
unser Nachbar im Norden hat sich plötzlich... in einen Ort verwandelt, von wo wie der Nordwind... der Terror kommt. | Open Subtitles | كندا .... جارنا الشمالي فجأة تحول فجأة ... إلى ذلك المكان حيث |
Und dann, am Weihnachtstag, starb unser Nachbar, Walter, das Pferd. | Open Subtitles | وبعد ذلك، في عشية عيد الميلاد "مـات حصــان جارنا "والتر |
Ich sagen Ihnen, unser Nachbar ist ein Pädophiler, und ich erwarte, das Sie etwas unternehmen. | Open Subtitles | ...انا اقول لك ، إن جارنا شاذ جنسياً و اتوقع منك ان تفعل شئً حيال هذا |
Moment. unser Nachbar war im Urlaub, okay? | Open Subtitles | مهلاً، إنّ جارنا كان في إجازة، حسنٌ؟ |
unser Nachbar, Bill Crest. | Open Subtitles | - كيف حالك ؟ - .هذا جارنا, بيل كريست |
unser Nachbar war Künstler. | Open Subtitles | . تعرّفت على جارنا |
- Das ist unser Nachbar Laurie. | Open Subtitles | هذا هو جارنا لوري , الرهينه |
Könnten Sie nicht den Nachbarn fragen, ob er welche übrig hat? | Open Subtitles | هلا ذهبت إلى منزل جارنا وطلبت منه بعض الحليب؟ |
Sie will nicht in ihrem Kleid sitzen und es Falten rein machen,... deshalb lege ich sie hinten in den Van von unserem Nachbarn! | Open Subtitles | إنها لاتريد أن تجلس على فستانها وتجعّده لذا سأجعلها ترقد في مؤخرة شاحنة جارنا |
Oh, und hast du unseren Nachbarn gefragt, ob er unsere Mülltonne geklaut hat? | Open Subtitles | هل كلمت جارنا بشأن سلة القمامة خاصتنا؟ هل أخذها أم لا |
Das ist der Müll vom Nachbarn, um Ihre Theorie über Chaos und dem | Open Subtitles | استعرت سلة جارنا لتجربة نظريتك بخصوص الفوضى المادية |
Das ist unser Viertel, wir kennen uns aus und finden jeden, lange vor diesen Wichsern da nebenan. | Open Subtitles | هذا جارنا نحن نرى كل شخص اسرع من هؤلاء الحمقى |
Dieser Farmjunge von nebenan wurde zum hiesigen Footballhelden. Größer kommt man hier nicht raus. | Open Subtitles | جارنا المزارع الذي أصبح بطلاً رياضياً، هذا مميز جداً |
Hast du den Mann von nebenan schon gesehen? | Open Subtitles | هل رائيتي جارنا الجديد |
Lieben wir unseren Nächsten, wenn es dienlich ist? | Open Subtitles | هل نحب جارنا عندما يكون الأمر مريحا؟ |