"جارنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unser Nachbar
• Nachbarn
• nebenan
• unseren Nächsten

unser Nachbar, Ned Flanders, schaut unerwartet rein. - Das stimmt!
جارنا نيد فلاندرز يأتي بجانب الشباك فجأة

Und unser Nachbar fand sie, nackt im Hinterhof, dabei Grillen zu essen.
ووجدهم جارنا عراه بالحديقة الخلفية يأكلون الصراصير

unser Nachbar, Sir James... mochte unsere Geschichten so sehr, dass er sie in ein Buch schrieb.
وهل تعلم سيد بارى-- حسنا سير جميس جارنا لقد احب قصصنا وكتبهم فى كتاب

Wir kochen zusammen, wir trinken zusammen, wir beobachten den schrägen Nachbarn zusammen.
نحن نطبخ معاً، ونحتسي الشراب معاً، ونتجسس على جارنا المريب معاً.

"Wer schläft, verliert, und darum mach ich's jetzt mit dem Nachbarn."
أنت تغفو، فتخسر، وأنا الآن عارية مع جارنا

Der Typ nebenan hat wegen dem Krach an die Wand gehämmert.
جارنا في الغرفة الأخرى ظل يضرب الحائط لقد كنا صاخبين

Lieben wir unseren Nächsten, wenn es in Mode ist?
هل نحن نحب جارنا عندما يكون أمراً مألوفاً؟

unser Nachbar im Norden hat sich plötzlich... in einen Ort verwandelt, von wo wie der Nordwind... der Terror kommt.
كندا .... جارنا الشمالي فجأة تحول فجأة ... إلى ذلك المكان حيث

Und dann, am Weihnachtstag, starb unser Nachbar, Walter, das Pferd.
وبعد ذلك، في عشية عيد الميلاد "مـات حصــان جارنا "والتر

Ich sagen Ihnen, unser Nachbar ist ein Pädophiler, und ich erwarte, das Sie etwas unternehmen.
...انا اقول لك ، إن جارنا شاذ جنسياً و اتوقع منك ان تفعل شئً حيال هذا

Moment. unser Nachbar war im Urlaub, okay?
مهلاً، إنّ جارنا كان في إجازة، حسنٌ؟

unser Nachbar, Bill Crest.
- كيف حالك ؟ - .هذا جارنا, بيل كريست

unser Nachbar war Künstler.
. تعرّفت على جارنا

- Das ist unser Nachbar Laurie.
هذا هو جارنا لوري , الرهينه

Könnten Sie nicht den Nachbarn fragen, ob er welche übrig hat?
هلا ذهبت إلى منزل جارنا وطلبت منه بعض الحليب؟

Sie will nicht in ihrem Kleid sitzen und es Falten rein machen,... deshalb lege ich sie hinten in den Van von unserem Nachbarn!
إنها لاتريد أن تجلس على فستانها وتجعّده لذا سأجعلها ترقد في مؤخرة شاحنة جارنا

Oh, und hast du unseren Nachbarn gefragt, ob er unsere Mülltonne geklaut hat?
هل كلمت جارنا بشأن سلة القمامة خاصتنا؟ هل أخذها أم لا

Das ist der Müll vom Nachbarn, um Ihre Theorie über Chaos und dem
استعرت سلة جارنا لتجربة نظريتك بخصوص الفوضى المادية

Das ist unser Viertel, wir kennen uns aus und finden jeden, lange vor diesen Wichsern da nebenan.
هذا جارنا نحن نرى كل شخص اسرع من هؤلاء الحمقى

Dieser Farmjunge von nebenan wurde zum hiesigen Footballhelden. Größer kommt man hier nicht raus.
جارنا المزارع الذي أصبح بطلاً رياضياً، هذا مميز جداً

Hast du den Mann von nebenan schon gesehen?
هل رائيتي جارنا الجديد

Lieben wir unseren Nächsten, wenn es dienlich ist?
هل نحب جارنا عندما يكون الأمر مريحا؟