"جانيس جوبلين" - Translation from Arabic to German

• Janis Joplin

Tief in der Nacht, nach Stunden der Übung, lauschte ich Janis Joplin und Billie Holiday mit den Tangoklängen die von der Musikanlage meiner Eltern zu mir drangen.
في وقت متأخر من الليل ,بعد ساعات من التدريب كنت استمع الى جانيس جوبلين و بيلي هوليداي و اصوات موسيقى التانغو تزحف من ستيريو والداي

Janis Joplin starb gestern.
- ماذا ؟ - جانيس جوبلين مات أمس

- Du warst wie Janis Joplin letzte Nacht.
كُنتِ جانيس جوبلين اللعينة الليلة الماضية , حسنٌ ؟ (جانيس جوبلين مغنية أمريكيه )

Mit 27 Janis Joplin.
في 27، جانيس جوبلين...

Dann komme ich mir wie Janis Joplin vor.
ذلك يجعلني أبدو كالمغنية (جانيس جوبلين)