"جثة ميتة" - Translation from Arabic to German

• Leiche

Solange Sie mich nicht mit einem Messer in der Hand über einer Leiche finden, behandeln Sie mich besser gemäß den Rechten, die jedem unschuldigen Bürger dieses Landes zustehen.
إذاً, حتى تجدني أقف بجانب جثة ميتة و أحمل سكيناً بيدي أظن من الأفضل أن تعاملني طبقاً لحقوقي و إمتيازاتي.. كأي مواطنٍ بريء في هذه البلاد

- Bei der Schule liegt eine Leiche. - Das kann passieren.
وجدت جثة ميتة بالقرب من المدرسة الثانوية نعم , ذلك يمكن أن يحدث

Einen Bericht durch eine Leiche zu übermitteln, ist originell.
استخدام جثة ميتة لتقديم تقرير عن المهمة يعتبر أمر طبيعي

Du vielleicht. Du hast nicht gestern Nacht deine erste Leiche gesehen.
لربما أنت كذلك ، فأنت لم تري أول جثة ميتة في حياتك بالأمس

Eine Leiche da draußen wirft viele Fragen auf. Hier drinnen tut sie das nicht.
جثة ميتة في الخارج، تجلب الكثير من الأسئلة، ولكن هنا لا شئ

Waits wurde letzte Woche wegen des Verdachts eines Mordes verhaftet, als die Polizei eine Leiche in seinem Firmenwagen fand.
لقد تم القبض على ويتس الأسبوع الماضى للإشتباه بإرتكابه جريمة قتل عندما قامت الشرطة بإكتشاف جثة ميتة فى سيارته

Du tust, als wäre das deine erste Leiche.
تتصرف وكأنك لم تر جثة ميتة سابقا

Ich grabe keine Leiche ohne Gerichtsbeschluss aus.
لن أخرج جثة ميتة دون إذن من المحكمة

Dein Bein, es ist ganz hart und kalt, wie bei einer Leiche.
ساقك قاسية مثل جثة ميتة ما هذا ؟

Ein Notfall ist eine Leiche, okay?
الحالة الطارئة هي جثة ميتة, حسنًا؟

Was tut eine Leiche in deiner Scheune?
عليك توضيح ما تفعله جثة ميتة في حظيرتك يا (جوناثان) ؟

Aber eine Leiche, ein lebloser Körper-- einen Moment.
لكن جثة! أن تختفي جثة ميتة! لحظة..

Wir haben hier eine Leiche.
لدينا جثة ميتة هنا

Ich fand eine Leiche.
لقد وجدت جثة ميتة.

Leiche in einem Baum.
هناك جثة ميتة في شجرة!

Und nach 5 Minuten sieht man eine typische Leiche - die schrumpelige, ausgesaugte, tote Hülle einer Spinnmilbe. Und daneben zwei gesättigte Raubmilben, die Mutter links und rechts eine Larve.
وبعد 5 دقائق, هذا ما تراه, مجرد جثة ميتة نموذجية -- ذابلة, مُمْتصة, جثة ميتة تتبع للعثة العنكبوتية, وبجانبها, فردين متخمين (شبعانين) من العث المفترس, الام من الجهة الشمالية, وانثى اخرى على الجهة اليمنى.

Eine Leiche.
جثة ميتة

-Er ließ eine Leiche verschwinden. -Er hasst dich.
-نقل جثة ميتة