"جداَ" - Translation from Arabic to German

• Ziemlich
• sehr

Aber Brown ist Ziemlich faul, seine Ergebnisse beim Eignungstest lagen unterm Durchschnitt.
أنا اخترعت واحدة هل هذه هي ؟ إنها جيدة قريبة جداَ

Betrachtet man dies topografisch -- dunkel bedeutet weniger Verwendung des Wortes, und hell mehr -- sieht man, dass die Appalachen Ziemlich einsam sind.
إذا نظرنا لهذه الملفات بشكل طوبوغرافي، إذا تخيلنا الألوان الداكنة على الألوان الفاتحة يمكنك أن ترى أن أبالاتشيا مكان وحيد جداَ.

Ich muss gestehen, ich bin Ziemlich beschämt darüber, dass dieser Mord meiner Aufmerksamkeit entging.
لابد لي أن أعترف بأنّ هذا مُحرج جداَ لقد أفلت هذا القاتل عندما ظهر أول مرة.

Einige alltägliche Beispiele für Gamifikation, für mich sehr faszinierend, ins Armaturenbrett von Autos integrierte Spiele.
بعض أمثلة التلعيب التي قد صادفتموها والتي أجدها مدهشة جداَ هو ظهور الألعاب المدمجة في لوحة قيادة السيارة.

Bauchspeicheldrüsentumore haben sehr wenige Blutgefäße.
للأورام السرطانية في البنكرياس عدد قليل جداَ من الأوعية الدموية.

Und das wird schlimmer, und Ziemlich bald werden Kinder wieder daran sterben, denn das ist nur eine Frage der Zahlen.
وإنها في طريقها للأسوأ , وقريباَ جداَ سيموت أطفال بسببها مجدداَ لأنها مجرد لعبة أرقام .

Das Ritual in der Scharia für eine Amputation nach Diebstahl ist Ziemlich speziell.
طقوس بتر الشريعة للصوص محددة جداَ

Ziemlich mutig mit einer Bombe am Kopf.
شجاع جداَ بوجود قنبلة في رأسك

Die Wände sind Ziemlich dünn.
والجدران نحيفة جداَ

- Exakt. Ziemlich nach alter Schule.
بالضبط مدرسة قديمة جداَ

Yeah. Das ist Ziemlich beeindruckend. Ja!
أجل مذهل جداَ أجل أنا البطل

- Das ist Ziemlich nett hier.
-هذا المكان منظم جداَ

- Ziemlich gut, was?
جميل جداَ أليس كذلك " شين "

Hol Nygma dazu. Er ist Ziemlich gut im Puzzle lösen.
أحضر (نيغما)، إنه بارع جداَ مع الألغاز

Ziemlich sicher.
جداَ

Es ist Ziemlich übel.
سيء جداَ

Ich glaube jedoch, dass diese Bilder auf sehr einzigartige und besondere Art der Zeit ein Gesicht geben.
ولكن بطريقة فريدة جداَ وخاصة، أعتقد أن هذه الصور بدأت تضع للوقت وجها.

Mrs. Allardyce ist eine sehr alte Dame und ich bin für sie verantwortlich.
السيدة اراديس إمرأة كبيرة جداَ وهىمسؤوليتى.

Auch wenn wir uns getrennt haben, ich habe deinen Sohn sehr geliebt.
رغم أن علاقتي بابنك لم تدم إلا انني أحببته جداَ

Ich meine, das mit uns ist sehr schnell sehr eng geworden, und ich...
الأمور أصبحت رومنسية جداَ بيننا بسرعة كبيرة

King Kong und Tyrannosaurus Rex... die sind dem echten Ding sehr ähnlich.
وهنا ما يسمى بالغوريلا والديناصور شبيهة جداَ بالواقع