"جديّا" - Translation from Arabic to German

• ernsthaft
• Verräter rannte

Daher erwägen wir ernsthaft, ins Ausland zu gehen.
لذا نفكر جديّا في العيش خارج البلاد

ernsthaft, wie lange kann eine Anhörung denn dauern?
...أعني, جديّا, كم من الوقت من الممكن أن تستغرق جلساتُ الإستماع؟

ernsthaft, Urdu?
الأردية؟ جديّا ..

Sie sind nur nicht wie Männer, ernsthaft.
انهم لايشبهون الرِجال, جديّا

- Der Verräter rannte über den Rasen!
"لا يمكن أن تكون جديّا."

Nein, ernsthaft, das war... das Unglaublichste, das ich je gefühlt habe.
لا, جديّا ذلك اروع ما شعرت به

Ich habe mich sehr bemüht. ernsthaft, Harvey, wieso bist du hier?
جديّا, (هارفي) لماذا أنت هنا؟

- ernsthaft...
...جديّا

- Nein, ernsthaft.
-لا، جديّا .