"جعلني افكر" - Translation from Arabic to German

• hat mich zum Nachdenken gebracht

Weißt du, das Gespräch über Bette Davis hat mich zum Nachdenken gebracht, was meine Rolle angeht.
تعلم كُلّ هذا الكلامِ حول بيتي ديفيس جعلني افكر في دوري المسرحي

Was Sie zu mir gesagt haben, hat mich zum Nachdenken gebracht.
ما قلته لي سابقا جعلني افكر

Aber es hat mich zum Nachdenken gebracht.
لكنه جعلني افكر