"جلبتُ لكِ" - Translation from Arabic to German

• Ich habe dir
• hab dir
• habe Ihnen
• brachte dir
• mitgebracht

Ich habe dir neues Bettzeug besorgt und mir süße, neue Flanell-Pyjamas.
جلبتُ لكِ فراش جديد، ولي أنا جلبتُ بجامات جديدة..

Nun, Ich habe dir etwas besorgt. Gemacht, um genau zu sein.
حسنٌ, جلبتُ لكِ شيئاً بل صنعته في الحقيقة

Ich habe dir eine heiße Schokolade mitgebracht. Mmm, heiß.
جلبتُ لكِ شوكولاته ساخنة ساخنة..

Ich hab dir 'nen Tee mitgebracht.
لقد جلبتُ لكِ بعض الشاي. -لا؟

Ich habe Ihnen vorhin einen Kaffee gebracht.
سأعود على الفور لقد جلبتُ لكِ القهوة سابقاً

Ich brachte dir Helena, um Sarah da rauszuhalten.
(لقد جلبتُ لكِ (هيلينا لتبقى (سارا) بسلام

Ich habe dir etwas mitgebracht, für den Fall, dass du nichts Blaues hast.
جلبتُ لكِ شيئاً... في حال لمْ يكن لديكِ شيء أزرق.

Ich habe dir einen Espresso und ein Pain au Chocolat von dem Franzosen in der Columbus mitgebracht, den du so magst.
جلبتُ لكِ إسبريسو وبيتيان الشوكولاته من المحل الفرنسي بشارع (كولومبوس) الذي تعشقينه.

Ich habe dir was mitgebracht.
جلبتُ لكِ شيئاً

Hier, Max, Ich habe dir das Geschichtsbuch mitgebracht, mit dem ich für meinen Einbürgerungstest gelernt habe.
تفضّلي يا (ماكس)، جلبتُ لكِ كتاب التّاريخ والذي أدرسه أنا لإختبار الوطنيّة خاصّتي

Ich habe dir ein Geschenk mitgebracht.
لقد جلبتُ لكِ هديّة.

Ich hab dir warme Sachen mitgebracht.
- جلبتُ لكِ ملابس دافئة .

Aber, ich habe Ihnen etwas gebracht das ihren Tag versüßen wird.
لكني جلبتُ لكِ شيئاً سيجعل يومكِ حافلاً

Ich habe Ihnen Ihren Safe und Laptop gebracht.
لقد جلبتُ لكِ خزنتكِ و حاسبوكِ.

Ich habe Ihnen das mitgebracht.
جلبتُ لكِ هذه

Ich brachte dir ein paar Pfirsiche von Cherry's Orchard mit.
لقد جلبتُ لكِ بعض الكرز من بستان (شيري)

- Ich habe Wein mitgebracht.
- . مرحباً . لقد جلبتُ لكِ بعضاً من النبيذ