Gestern saßen mir meine Jungs gegenüber, schimpfend und wütend. | Open Subtitles | أمس, ولديّ جلسا قُبالتي، يشتمان ويصرخان. |
Sie blieben unter sich, spielten Schach, aßen zusammen, saßen im Fernsehraum zusammen. | Open Subtitles | لازما بعضهم الاخر لعبا الشطرنج، تناولا الطعام سوية جلسا في حجرة التلفاز سوية |
Test. Die ersten zwei Gruppen, die beim 1. Test saßen, ähnelten sich sehr. Sie hatten durchschnittlich etwa 20 kreative Ideen pro Person. | TED | حسنًا، إذن الفريقين اللذين جلسا معًا خلال الاختبار الأول، بدوا مشابهين لبعضهما البعض، وأنتجوا ما معدله 20 فكرة إبداعية للفرد الواحد. |
Sie saßen eine Weile da und blickten auf die Berge. | Open Subtitles | جلسا لفترة طويلة يتأملان في الجبال .. |
Legt nahe, dass sie nebeneinander saßen. | Open Subtitles | -مما يشير إلى أنّهما جلسا بجانب بعضهما . |
Stalin und Churchill, sie saßen beide unter | Open Subtitles | ستالين) و(تشرشل)، كلاهما جلسا) |