Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"جيباردي" - Translation from Arabic to German
-
Risiko
| Aber um fünf muss ich "Risiko" sehen. | Open Subtitles | يجب أن أشاهد "جيباردي" في الساعة الخامسة |
| - "Risiko" um fünf. | Open Subtitles | - يجب أن أشاهد "جيباردي" في الساعة الخامسة |
| 27 Minuten bis zum Anfang von "Risiko"! | Open Subtitles | باقي 27 دقيقة على برنامج "جيباردي" |
| Nur noch 26 Minuten bis "Risiko"! | Open Subtitles | بالضبط 26 دقيقة قبل "جيباردي" |