"حاجيات" - Translation from Arabic to German

• Sachen
• Sie das Gepäck

Ist unter den Sachen etwas, woran lhr Mann besonders hing?
أي من هذه هو حاجيات زوجك المفضلة ؟ مثل كوب القهوة وغيره ؟

Hat jemand in Shaistas Zimmer nachgesehen, bei ihren Sachen?
هل قـــام أحدكم بإلقــاء نظرة على حاجيات ً شاييســتا ً في غرفة النوم ؟

Ich kaufe ein paar Sachen ein und mache ein tolles Essen zurecht.
سأقوم بشراء حاجيات من السوق ونطبخ لانفسنا وجبة رائعة

Das ist die Box aus der Gerichtsmedizin mit ihren persönlichen Sachen.
إنّه الصندوق الذي يحتوي على حاجيات المتوفى الشخصية.

Bill! Lassen Sie das Gepäck von Mr. Torrance raufbringen.
إحضروا حاجيات عائلة تورانس إلى مكان إقامتهم

Und all die wundervollen und kreativen Leute in der Werbebranche, die Firmen helfen uns Sachen zu verkaufen, die wir absolut nicht brauchen, auch sie wissen um die Macht der Kunst.
فنرى كل العقول المبدعة في الاعلام وفي المؤسسات الاعلامية قادرة وبكل بساطة على بيعنا حاجيات لا نحتاجها على الاطلاق ومن هذا المنطلق تكمن قوة الاعلام وقوة الفن

Noch am selben Abend holten wir Eves Sachen... das Wenige, das sie hatte.
تلك الليلة نفسها، طلبنا حاجيات "إيف" بعض أملاكها التافهة.

Sie haben die Sachen Ihrer Frau durchsucht?
هل كنت تفتش في حاجيات زوجتك الشخصية ؟

Ich kann dir dabei helfen, Gracies Sachen durchzugehen.
أستطيع مساعدتكِ في تلبية حاجيات غرايس

Ich geh auch nicht an andere Sachen. - Terri.
وانا لم المس حاجيات الاخرين

Helen war in Enderby. Ich hatte sie gebeten, Richards Sachen durchzusehen.
(هيلين) كانت فى (ايندربى) (سألتها لتبقى لتفحص حاجيات (ريتشارد

Entschuldigung. Hey, ich habe nur ein paar Sachen.
عفواً لدي سوى بضع حاجيات

Ich will Gerrys Sachen einpacken.
-بالطبع . لقد بدأت في لمِّ حاجيات (جيري) و لم أستطع إكمال ذلك.

Aber das Schließfach mit Maykas Sachen ist aufgebrochen worden.
أحدهم قام بفتح الخزانة التي تحوي حاجيات (مايكا)، عنوة وقام بسرقة هاتفها

Ich habe Bradley geholfen, weil die Sachen ihres Dads bei der Arbeit lagen.
أتعلم، كنت أساعد برادلي) وحسب) لأن بعض حاجيات والدها كانت في منطقة عملي مهما يكن

Meine Mutter hat Dawns Sachen... nach ihrem Tod weggeräumt.
أمي وضعت كل حاجيات (دون) في مخزن ما إن ماتت

Martinez' persönlichen Sachen.
وهو حاجيات (مارتينيز) الشخصية.

Ich werde Miss Sullivans Sachen packen.
سأحزم حاجيات الآنسة (سوليفان)

Wo sind Jakes Sachen?
أين حاجيات (جيك)؟