"حالة ذعر" - Translation from Arabic to German

• Panik

Eddie, ich habe Panik. Ich muss dich sprechen.
إيدي ، أنا في حالة ذعر غريبة أحتاج لأن أتحدث إليك.

- Ist hier die gleiche Panik zu erwarten?
كوني هل من الممكن توقع حالة ذعر أكثر من الي رأيناها في روسيا ؟

Einen Monat später kidnappt er einen weiteren Rotschopf, aber sein Plan geht nicht auf, und er tötet sie aus Panik, um sie ruhigzustellen.
و بعد أشهر يقوم باختطاف فتاة صهباء أخرى لكن لم تكن خطته جيدة بما فيه الكفاية و يقوم بقتلها خلال حالة ذعر من أجل إسكاتها

Aber heute wurde ich wach und hatte Panik.
و لكن هذا الصباح أستيقظت في حالة ذعر كبيرة.

Die Stadt ist in absoluter Panik und wir haben keine guten Spuren.
هذة المدينة فى حالة ذعر كاملة و ليس لدينا اى دليل صلب

- Ist hier die gleiche Panik zu erwarten?
-كوني هل من الممكن توقع حالة ذعر أكثر من الي رأيناها في روسيا؟

Er ist in Panik und wartet auf seinen Anwalt.
حسناً ، إنّه في حالة ذعر بإنتظار محاميه

Wall Street ist in Panik, und die Aktien fallen.
وول ستريت" في حالة ذعر" والأسهم تتجه إلى الهبوط

Ich werde nicht riskieren, dass eine Panik ausbricht.
لا نية لي في إحداث حالة ذعر.

Da ist er. Keine Panik verursachen.
ها هو ذا , لا تسببو حالة ذعر

Ohne die lösen wir eine Panik aus.
بدون حل، سنبدأ حالة ذعر

Daher kommt der Begriff "blinde Panik".
المصطلح "حالة ذعر اعمى"