"حساس للغاية" - Translation from Arabic to German

• so empfindlich
• sensibel

Ja, sicher, aber wenn man so empfindlich gegen Kälte ist, ist das Feld nicht unbedingt
لكن إذا كنت حساس للغاية من البرد الحقل ليس بالضرورة

Sei nicht so empfindlich.
انك حساس للغاية يا توم

Es war nur eine Frage. Er ist so empfindlich. Okay, das ist mein Leben.
.كانمجردسؤال إنه حساس للغاية

Man ist echt sensibel gegenüber dem eigenen Körper und dessen Funktionen wenn man hinter diesem Ding steht.
فأنت حساس للغاية تجاه جسمك وعمله عندما تكون خلف هذا الشئ.

- Sie sehen als Erster die Ähnlichkeit. - Ich bin sehr sensibel.
انت أول شخص تلاحظ التشابة انا حساس للغاية

Es war nur eine Frage. Er ist so empfindlich.
.كانمجردسؤال إنه حساس للغاية

Du bist unglaublich sensibel... und verbreitest ein Gefühl von Freude.
أنت رجل حساس للغاية وتلهم مشاعر البهجة لكل من حولك.

Seien Sie vorsichtig. Sie ist fragil und er ist sensibel.
كونيّ رقيقة التعامل، لأنها مُنهارة و الطفل حساس للغاية.

Ich muss nicht betonen wie sensibel diese Angelegenheit ist.
من الواضح، أن هذا أمر حساس للغاية

- Sehr sensibel.
-إنه حساس للغاية

- Die Maschine ist sensibel.
- إنه جهاز حساس للغاية -