"حسان" - Translation from Arabic to German

• Hassan
• Hasan
• malaysischen

Schließ Grant an die Zentrale an. Mal sehen, ob er Hassan findet.
سيد كاهيل يذهب للطائرة ليري ان كان يستطيع تحديد مكان حسان

Hassan, mein Sohn, sei nicht traurig während meiner Hochzeitsnacht.
, حسان , يا ولدى لا تكون حزين لان زفافى سيكون بالليل

Es verlässt den Parcours, Crown Jewel, Besitzer Scheich Hassan, geritten von Iman, der Tochter des Scheichs.
الآن يغادر الدورة كراون جول المالك الشيخ حسان, تمطيه ابنة الشيخ ايمان

Nein, wir hätten Hassan erst gar nicht gehen lassen sollen.
لا، كان ينبغى ان لا ندع حسان يذهب في المرة الاولى

Einer Stimmenanalyse gemäß ist es Nagi Hassan...
تحليل الصوت يدل على انه ناجي حسان

... dasswegenseinerinnenpolitischen Lage, Nagi Hassan selbst...
...ان الامر يتعلق بالوضع السياسي لناجي حسان

Wir müssen Hassan sagen, dass das Pentagon seinen Plan kennt...
أخبر حسان ان البنتاجون يعلم عن الطائرة

Findet Hassan. Er ist die Hauptsache.
مهم جدا ان نجد حسان كل شئ يدور حوله

Wir können es Hassan nicht sagen, besonders nicht vor der Pressekonferenz.
لا يمكننا أن نخبر (حسان) بذلك ليس قبل المؤتمر الصحفي

Madam President, ich sagte Ihnen, das vor Hassan zu verheimlichen könnte verheerend sein.
سيدتي الرئيسة ، أنا أحذرك (إخفاء هذا الامر عن (حسان سيكون كارثة

Ich habe Hassan gesagt, was du brauchst.
لقد أخبرت (حسان) مالذي سوف تحتاجينه. لقد حزمت الأمتعه بالفعل.

Dr. Gillian Foster, das ist Vizebotschafter Hassan.
الد. (جيليان فوستر) أعرفكِ بالسفير النائب (حسان)

Wie Vizebotschafter Hassan bereits sagte, haben wir verschiedene Forderungen.
كما كان يقول النائب السفير (حسان) لدينا عدة مطالب

Es wird erwartet, dass President Hassan die Einstellung des Nuklearwaffenprogramms seines Landes ankündigen wird.
(من المتوقع بشدة أن يعلن الرئيس (حسان تفكيك بلاده لبرنامجها النووي

President Hassan sagte, dass er die Verhandlungen als historischen Erfolg betrachtet und einen Neubeginn für sein Land und für die gesamte Nahost-Region.
(فقد ذكر الرئيس (حسان استمراره بهذه المفاوضات نصر تاريخي وبداية جديدة لدولته ولجميع دول الشرق الأوسط

Die Präsidenten Taylor und Hassan werden jeweils eine Erklärung abgeben, nachdem sie vom Generalsekretär vorgestellt wurden.
(سيقوم الرئيسان (تايلور و(حسان)بالقاء بيان بعد أن يتم تقديمهم من قبل الأمين العام

Sag ihm, es geht um eine Verschwörung zur Ermordung von President Hassan.
(لإغتيال الرئيس (حسان سترى بأن ذلك سيسترعي إنتباهه

Mr. Hastings, bei mir ist ein Informant, den ich früher eingesetzt habe, der behauptet Informationen über einen Anschlag auf President Hassan zu haben.
سيد (هاستنغ) لدي معلومات من شخص يدعي أنه متورط في مؤامرة الإغتيال (أغتيال الرئيس (حسان

Jemanden, der behauptet Informationen über eine Bedrohung für President Hassan zu haben.
(عن خطر يتربص بالريئس (حسان ما هي نسبة تأكيد الخبر؟

President Hassan hat unsere Gegenanträge zur Inspektion akzeptiert.
لقد قبل الرئيس (حسان) شروطنا بشان التفتيش

Scharfschützen bestätigen Sicht auf Hasan und 4 Leibwächter.
القناصين لديهم رؤية واضحة على (حسان) و أربعة حراس

Was sagen Sie zu den Lohnerhöhungen in der malaysischen Textilindustrie?
ما تعليقك حول قضية زيادة الاجور-التى اصدرها حسان رئيس الوزراء