Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حظا طيباً" - Translation from Arabic to German
-
Viel Glück
| Viel Glück, kleine Prinzessin! - Wiedersehen. | Open Subtitles | حظا طيباً أيتها الأميرة الصغيرة - إلى اللقاء - |
| - Danke. - Viel Glück. | Open Subtitles | شكراً حظا طيباً |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظا طيباً |
| Ok. Na ja, Viel Glück. | Open Subtitles | اوكي حظا طيباً |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظا طيباً |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظا طيباً |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظا طيباً |