Sie war im Kofferraum. Ich musste auf das Schloss schießen. | Open Subtitles | كانت في حقيبة السيارة اضطررت لإطلاق النار على القفل لفتحها |
Ich werde die Leiche verstecken, er muss in den Kofferraum, aber ich kann ihn nicht hier rausfahren. | Open Subtitles | سأخفي الجثة وأضعها في حقيبة السيارة ولكني لا يمكنني قيادتها للخروج من هنا |
Diese Maritza saß zur Tarnung auf dem Rücksitz, und Escobar lag im Kofferraum. | Open Subtitles | كانت تلك الفتاة ماريتزا تجلس في المقعد الخلفي كتغطية بينما كان إسكوبار مختبئاً في حقيبة السيارة |
Ich schätze unsere Autodieb-Familie hat das Auto von der Familie im Kofferraum geklaut. | Open Subtitles | أعتقد أن عائلتنا من لصوص السيارات سرق سيارة من الأسرة و وضعوها في حقيبة السيارة |
Alles was dir gehört, befindet sich da hinten - im Kofferraum. | Open Subtitles | كل شيء تمتلكينهُ وراءك في حقيبة السيارة |
Die haben wahrscheinlich nicht mal in den Kofferraum geschaut. | Open Subtitles | إنهم ربما لم ينظر حتى في حقيبة السيارة |
Ich hab im Kofferraum 'ne Kiste Starkbier eingelagert und im CD-Player Marvin Gaye. | Open Subtitles | لدي حقيبة من الخمر مخبأة في حقيبة السيارة و أسطوانة لسيد (مارفين جايا) |
- Aber... - Sie kann im Kofferraum sitzen. | Open Subtitles | -يمكنها أن تجلس في حقيبة السيارة |
Öffne den Kofferraum. | Open Subtitles | افتح حقيبة السيارة |
Kofferraum auf. | Open Subtitles | افتح حقيبة السيارة |
Jemand ist hier im Kofferraum! | Open Subtitles | هاي - هناك أحد في حقيبة السيارة |
Ich weiß, dass ich unter der Promillegrenze bin. - Öffnen Sie den Kofferraum. | Open Subtitles | -افتح حقيبة السيارة من فضلك ؟ |
- Mach den Kofferraum auf. | Open Subtitles | -افتح حقيبة السيارة -لماذا؟ |
Kofferraum. | Open Subtitles | -في حقيبة السيارة |
Espo, mach den Kofferraum auf. | Open Subtitles | (إيسبو) افتح حقيبة السيارة |