"حقيبة السيارة" - Traduction Arabe en Allemand

• Kofferraum

Sie war im Kofferraum. Ich musste auf das Schloss schießen.
كانت في حقيبة السيارة اضطررت لإطلاق النار على القفل لفتحها

Ich werde die Leiche verstecken, er muss in den Kofferraum, aber ich kann ihn nicht hier rausfahren.
سأخفي الجثة وأضعها في حقيبة السيارة ولكني لا يمكنني قيادتها للخروج من هنا

Diese Maritza saß zur Tarnung auf dem Rücksitz, und Escobar lag im Kofferraum.
كانت تلك الفتاة ماريتزا تجلس في المقعد الخلفي كتغطية بينما كان إسكوبار مختبئاً في حقيبة السيارة

Ich schätze unsere Autodieb-Familie hat das Auto von der Familie im Kofferraum geklaut.
أعتقد أن عائلتنا من لصوص السيارات سرق سيارة من الأسرة و وضعوها في حقيبة السيارة

Alles was dir gehört, befindet sich da hinten - im Kofferraum.
كل شيء تمتلكينهُ وراءك في حقيبة السيارة

Die haben wahrscheinlich nicht mal in den Kofferraum geschaut.
إنهم ربما لم ينظر حتى في حقيبة السيارة

Ich hab im Kofferraum 'ne Kiste Starkbier eingelagert und im CD-Player Marvin Gaye.
لدي حقيبة من الخمر مخبأة في حقيبة السيارة و أسطوانة لسيد (مارفين جايا)

- Aber... - Sie kann im Kofferraum sitzen.
-يمكنها أن تجلس في حقيبة السيارة

Öffne den Kofferraum.
افتح حقيبة السيارة

Kofferraum auf.
افتح حقيبة السيارة

Jemand ist hier im Kofferraum!
هاي - هناك أحد في حقيبة السيارة

Ich weiß, dass ich unter der Promillegrenze bin. - Öffnen Sie den Kofferraum.
-افتح حقيبة السيارة من فضلك ؟

- Mach den Kofferraum auf.
-افتح حقيبة السيارة -لماذا؟

Kofferraum.
-في حقيبة السيارة

Espo, mach den Kofferraum auf.
(إيسبو) افتح حقيبة السيارة