"حقيقيُ" - Translation from Arabic to German

    • stimmt
        
    • echt
        
    • ist wahr
        
    • real
        
    Das stimmt. Ich war so egoistisch. Open Subtitles ذلك حقيقيُ أنا كُنْتُ أناني ملعون
    stimmt, aber kommerzielle Pillen stehen manchmal monatelang im Regal und könnten einen Großteil ihrer ursprünglichen Wirkung verlieren. Open Subtitles ذلك حقيقيُ جداً لكن الحبوبَ التجاريةَ يُمْكِنُ أَنْ تبقي لشهورِ على رفّ الصيدلي وتفْقدُ قيمة عظيمة من فعاليتِهم الأصليةِ
    Wenn das stimmt, ist der Kerl ein wandelndes Aphrodisiakum. Open Subtitles l لا يَعْرفُ، لكن إذا هو حقيقيُ هذا الرجلِ a شهواني مُتَنْقَّل.
    Komplette Torso-Erscheinung, absolut echt. Open Subtitles أي ظهور جذعِ كاملِ، وهو حقيقيُ.
    Es ist wahr. Open Subtitles هذا الشيءِ الكاملِ، هو حقيقيُ.
    Mesmer mag ein Scharlatan sein, Doktor, aber die Macht, die er Hypnose nennt, ist durchaus real. Open Subtitles بالقوَّةِ التي تدعي التنويم المغناطيسي انه حقيقيُ
    - Das stimmt. Open Subtitles شخص ما يَقْتلُ شخص آخر. ذلك حقيقيُ.
    Es stimmt. Er hat sich verändert. Open Subtitles هو حقيقيُ لقد تَغيّرَ
    Ja, Ma'am, das stimmt. Open Subtitles نعم, سيدتي، هذا حقيقيُ
    stimmt, das sind wir. Open Subtitles ذلك حقيقيُ. نحن.
    Das stimmt. Open Subtitles نعم، ذلك حقيقيُ.
    stimmt wohl. Open Subtitles أَحْزرُ ذلك حقيقيُ.
    -Ja, das stimmt. Open Subtitles - حَسناً، هذا حقيقيُ.
    - Ja, das stimmt. Open Subtitles - نعم. ذلك حقيقيُ.
    Das stimmt. Open Subtitles ذلك حقيقيُ.
    Das stimmt. Open Subtitles ذلك حقيقيُ.
    Das Leben ist wie eine Karussellfahrt in einem Freizeitpark, und wenn Sie einsteigen und denken dass es echt ist, geschieht das deshalb, weil unser Verstand so mächtig ist. Open Subtitles الحياة مثل a جولة في مدينة ملاهي. نَستمرُّه ونَعتقدُ بأنّه حقيقيُ ' سبب الذي كَمْ قويَّة عقولنا.
    Ist ja echt niedlich. Open Subtitles هذا لطيفُ حقيقيُ.
    Dies hier ist echt. Open Subtitles لكن هذا حقيقيُ.
    Es ist wahr, der Junge stürzte ab. Open Subtitles حَسناً، هو حقيقيُ هذا الولدِ سَقطَ.
    Das ist wahr. Open Subtitles حَسناً، ذلك حقيقيُ. ذلك حقيقيُ.
    Ja Vater, das ist wahr. Open Subtitles نعم، هو حقيقيُ.
    Ich hab gehört, dass er real ist, und auch, dass er ein Geist ist. Open Subtitles سَمعتُ - سَمعتُ بأنّ الثورَ حقيقيُ بأنّ الثور شبح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more