"حلاوة" - Translation from Arabic to German

• Süße
• süß
• Süßes

Also wenn Sie denken, zuerst war die Süße, und dann entwickelten wir einen Sinn, Süßes zu mögen, ist es verkehrtherum; es ist einfach falsch.
لذا إذا فكرت أولاً أن هناك حلاوة ثم تطورنا لنحب الحلاوة لقد فهمتوها بالعكس ، أنه ببساطه خطأ، وهي بالعكس تماماً

Sie enthält eine natürliche Süße.
أتعلم أن في الجزر حلاوة طبيعية؟

Wohin entschwand des Lebens Süße?
أخبرينا, يا "كاسندرا" أين ذهبت حلاوة الحياة؟

Du hast recht. Dein Mund schmeckt auch so süß.
إنك على حق ،إن لفمك حلاوة خاصة به

Du denkst ich bin einfach nur süß.
تظنين أني حلاوة للعين

Wenn dich Honig nicht überzeugt, wählen sie was weniger Süßes.
لا يمكنهم إغرائك بالعسل، ولكن يختارون شيء أقل حلاوة

Doch nicht ohne Süße.
و لكن كان هناك حلاوة في كل هذه الأحداث

Die ist Süße sechzehn Jahr
هي في حلاوة السادسة عشر من عمرها

Die Süße trägt sieben Kilo Make-up.
حلاوة تحمل سبعة كيلوغرامات من ماكياج.

Das Süße und das Saure, hab ich Recht?
حلاوة وحمض ، هل أنا على حق؟

Er so süß, wie ein Apfel auf dem Baum.
لديه حلاوة تفاحة علي الشجرة

Sauer wird jetzt süß.
و الحموضة أصبحت حلاوة

Ähm, Phil ist süßer als süß... liebenswürdig.
...انظر، (فيل) هو اكثر حلاوة من الحلاوة

Ich wollte Ihnen mitteilen, was für ... ein Süßes Ding ... ihre kleine Tochter war.
لقد أردت فقط أن تعرفوا مدى... ... حلاوة قطعة العمل... ... التى كانت عليها طفلتكم الصغيرة.

Sie haben etwas so Süßes an sich.
لديك حلاوة و عذوبة ما

Süßes Mysterium des Lebens...
سر حلاوة الحياة