"حوّله" - Translation from Arabic to German

• verwandelt hat
• ihn verwandelt

Es ist möglich, dass ihn ein anderer Häretiker in eine ausgedörrte Leiche verwandelt hat.
من المحتمل أن مارقًا غيرك حوّله لجثّة جافّة.

Marcel ist nicht irgendein Typ den Klaus in einen Vampir verwandelt hat.
-لستِ تفهمين . (مارسِل) ليس مجرّد شخص حوّله (كلاوس) لمصّاص دماء.

**den Annihilus in eine... ** **menschliche Atombombe** **verwandelt hat. **
ضد إبنه الذي حوّله (أنيهيلوس) إلى قنبلة نووية بشرية

Der Typ, den Boris vor der Bar verwandelt hat, richtig?
الرجل الذي حوّله (بوريس) خارج الحانة، صحيح؟

Ich bin derjenige, der ihn verwandelt hat. Es ist meine Schuld.
أنا من حوّله ، هذا خطئي

Äh, ich bin... der Typ, den Boris draußen vor der Bar verwandelt hat, richtig?
الرجل الذي حوّله (بوريس) خارج الحانة، صحيح؟