| Es ist möglich, dass ihn ein anderer Häretiker in eine ausgedörrte Leiche verwandelt hat. | Open Subtitles | من المحتمل أن مارقًا غيرك حوّله لجثّة جافّة. |
| Marcel ist nicht irgendein Typ den Klaus in einen Vampir verwandelt hat. | Open Subtitles | -لستِ تفهمين . (مارسِل) ليس مجرّد شخص حوّله (كلاوس) لمصّاص دماء. |
| **den Annihilus in eine... ** **menschliche Atombombe** **verwandelt hat. ** | Open Subtitles | ضد إبنه الذي حوّله (أنيهيلوس) إلى قنبلة نووية بشرية |
| Der Typ, den Boris vor der Bar verwandelt hat, richtig? | Open Subtitles | الرجل الذي حوّله (بوريس) خارج الحانة، صحيح؟ |
| Ich bin derjenige, der ihn verwandelt hat. Es ist meine Schuld. | Open Subtitles | أنا من حوّله ، هذا خطئي |
| Äh, ich bin... der Typ, den Boris draußen vor der Bar verwandelt hat, richtig? | Open Subtitles | الرجل الذي حوّله (بوريس) خارج الحانة، صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 