"خبر سار" - Translation from Arabic to German

• gute Neuigkeiten
• gute Nachrichten
• eine gute

Oh, endlich ein paar gute Neuigkeiten. Ich geh' davon aus, wie können sie ausgraben.
خبر سار أخيراً، أفترض أننا يمكن استخراج جثتيهما.

Du drehst auch durch, wenn du gute Neuigkeiten hörst.
أنت أيضاً تصبح مجنوناً عندما تسمع خبر سار

Du bist die erste Person, die ich anrufe, wenn ich gute Neuigkeiten habe.
أنت أول شخص أتصل به عندما يكون عندي خبر سار

gute Nachrichten! Der wahre Nikolaus ist gesichtet worden.
خبر سار للجميع بابا نويل الاصلي اخيرا قد ظهر

Wenn jemand also sagte: "Ich bekomme mit einer Wahrscheinlichkeit von 50 % Krebs", und wir sagten: "gute Nachrichten!
فإذا قال أحدٌ "إمكانية إصابتي بالسرطان هي 50%"، و قلنا "إسمع! خبر سار.

Ich habe aber noch eine gute Nachricht, die die Welt retten könnte.
والآن، لدي خبر سار يمكن أن ينقذ العالم ، حسناً

Du hast also heute Abend frei, gute Neuigkeiten, aber du willst heute Abend nicht weg, schlechte Neuigkeiten.
اذا فأنا أعلم أنك حرة لتناول العشاء، خبر سار ولكن ليس لديك أي نية للعشاء، خبر سيئ

Meine Herren. Es gibt endlich gute Neuigkeiten.
‫أيها السادة، ثمة خبر سار أخيراً

Ich habe gute Neuigkeiten.
أنا عندى خبر سار

gute Neuigkeiten! Die Operation war ein kompletter Erfolg.
خبر سار ، العملية تمت بنجاح

Ich habe gute Neuigkeiten, mein Lord.
لدي خبر سار لك يا مولاي

Hey, das sind gute Neuigkeiten.
مهلا ، هذا خبر سار.

Vielleicht sind das gute Neuigkeiten.
ربما هذا خبر سار

Komm schon, sie ist zurückgekommen. Das sind gute Neuigkeiten.
هيا، لقد عادت هذا خبر سار

Das sind also gute Neuigkeiten?
هذا خبر سار إذاً

Nein, ich habe gute Neuigkeiten.
لا، في الواقع، لدي خبر سار.

Das sind gute Neuigkeiten.
حسنا، هذه خبر سار

Aber es gibt auch gute Nachrichten.
لكن هناك خبر سار

- Das sind gute Nachrichten. - In einer Stunde ist die Besprechung.
هذا خبر سار - ستعقد اجتماعاً بعد ساعة -

Außer unserem Sieg... gibt es noch eine gute Nachricht.
ثمة خبر سار آخر. قامت القوات البحرية الأمريكية

"Setzten Sie sich. Ich fürchte, es gibt eine gute und eine schlechte Nachricht."
اجلس, أخشى أن ثمة خبر سار وخبر محزن.