Und alle seine Sachen lagen ordentlich in seinem Spind. | Open Subtitles | و رغم هذا كانت كل أشيائه معلقة بأناقة في خزانة ملابسه و مطوية بعناية في خزانته |
Ich hätte gern Leutnant Johnsons Akte und die persönlichen Sachen aus seinem Spind. | Open Subtitles | أريد تقريرا بخدمات الملازم جونسون وأمتعته الشخصية من خزانته |
Er sieht aus, als hätte er Waffen in seinem Schrank. Du bist komisch. | Open Subtitles | أنه غريب الاطوار هو يبدو عليه انه يحتفظ على الأسلحة في خزانته |
Wir fanden Dinge in seinem Schrank wie Schuhe, Bleistifte, Zahnspangen... | Open Subtitles | نجد أشياء في خزانته أحذية، أقلام رصاص، مثبات |
Und das hier habe ich in seinem Schließfach gefunden. | Open Subtitles | وهذا ليس كل شيئ بحثت في خزانته ووجدت هذا |
Ich fragte ihn, wofür der war und er sagte, für seinen Spind im Sportstudio. | Open Subtitles | سألته عمّا يكون و أجابني بأنه مفتاح خزانته بصالة الألعاب الرياضية |
George füllt Papierkram aus, er bekommt sein echtes Doktor-Leben auf die Reihe, also dachte ich, dass es jetzt eine gute Zeit dafür wäre, seinen Spint zu dekorieren. | Open Subtitles | (جورج) يملأ أوراقه ليبدأ حياته الطبيّة الجديدة لذا فكّرتُ أن هذا سيكون وقتاً مناسباً لتزيين خزانته |
Die Kleidung war in dem Spind, aber von den Schuhen gab es keine Spur. | Open Subtitles | لقد ترك بقية ثيابه في خزانته لكن لم يكن هنالك أثر لحذائه |
Shanssey müsste es wissen. $ 10.000 von mir liegen in seinem Safe. | Open Subtitles | لابد أن شانسى يعرف فهو معه 10 الاف من مالى فى خزانته |
Sein Kollege sah ihn, wie er Schmuggelware in seinem Spind versteckte. | Open Subtitles | زميله في العمل لمحه يخبأ بعض الممنوعات في خزانته كاميرا... |
- Sieh nach, ob etwas in seinem Spind ist. | Open Subtitles | إفحصي خزانته ، لتعرفي إن كان هناك شيئ |
In seinem Spind. Bei R J Lumber in Burbank. | Open Subtitles | في خزانته الخاصة |
Oh, komm schon, er wird nur zweimal damit spielen,... und dann endet er in seinem Schrank zusammen mit all seinem anderen Müll. | Open Subtitles | أوه, بالله عليك, سيلعب به مرتين ثم سينتهي به الأمر في خزانته مع باقي الخردة |
Er hört nicht auf die Wände anzumalen und Kitty... sie sagt, sie hat ein Einweckglas in seinem Schrank gefunden. | Open Subtitles | لا يتوقف عن الرسم على الجدران،وكيتي قالت بأنها وجدت جرة اسطوانية في خزانته |
Wir fanden eine Flasche Rohypnol in seinem Schließfach. | Open Subtitles | وجدنا زجاجة روهينبول في خزانته |
Matthew Williams, zweiter Stock. Vor seinem Schließfach. | Open Subtitles | ماثيو ويليام " الطابق الثاني أمام خزانته |
Preston hat ein paar seiner Leckereien in seinem Schließfach versteckt. | Open Subtitles | لدى ( بريستون ) بعض الأمتعة داخل خزانته |
Sie hat sich als Mann verkleidet, damit sie an seinen Spind im Umkleideraum des Sportstudios kam. | Open Subtitles | لهذا السبب تنكرت كرجل , كي تتمكن من الوصول إلى خزانته بغرفة تبديل الملابس الرجالية في الصالة الرياضية |
Ich beschloss, ein Paar schwarze Höschen in seinen Spind zu schmuggeln. | Open Subtitles | لذا قررت وضع ملابس داخلية نسائية سوداء خلسة في خزانته ليراها الجميع. |
Ich erhebe Anspruch auf seinen Spint. | Open Subtitles | أنا أحجز خزانته |
Cho durchsucht gerade seinen Spint. | Open Subtitles | (تشو) يُفتّش خزانته الآن. |
Ja. In dem Spind hilft uns nichts weiter. | Open Subtitles | لا يوجد شيء في خزانته لمساعدتنا، أيضًا |
Das fanden wir in seinem Safe. Dachte, Sie würden gern als Erster reinsehen. | Open Subtitles | وجدنا هذا في خزانته, أعتقدت أنه ينبغي أن تكون أنت أول من يطلع عليه |