"خزانته" - Traduction Arabe en Allemand

    • seinem Spind
        
    • seinem Schrank
        
    • seinem Schließfach
        
    • seinen Spind
        
    • seinen Spint
        
    • dem Spind
        
    • seinem Safe
        
    Und alle seine Sachen lagen ordentlich in seinem Spind. Open Subtitles و رغم هذا كانت كل أشيائه معلقة بأناقة في خزانة ملابسه و مطوية بعناية في خزانته
    Ich hätte gern Leutnant Johnsons Akte und die persönlichen Sachen aus seinem Spind. Open Subtitles أريد تقريرا بخدمات الملازم جونسون وأمتعته الشخصية من خزانته
    Er sieht aus, als hätte er Waffen in seinem Schrank. Du bist komisch. Open Subtitles أنه غريب الاطوار هو يبدو عليه انه يحتفظ على الأسلحة في خزانته
    Wir fanden Dinge in seinem Schrank wie Schuhe, Bleistifte, Zahnspangen... Open Subtitles نجد أشياء في خزانته أحذية، أقلام رصاص، مثبات
    Und das hier habe ich in seinem Schließfach gefunden. Open Subtitles وهذا ليس كل شيئ بحثت في خزانته ووجدت هذا
    Ich fragte ihn, wofür der war und er sagte, für seinen Spind im Sportstudio. Open Subtitles سألته عمّا يكون و أجابني بأنه مفتاح خزانته بصالة الألعاب الرياضية
    George füllt Papierkram aus, er bekommt sein echtes Doktor-Leben auf die Reihe, also dachte ich, dass es jetzt eine gute Zeit dafür wäre, seinen Spint zu dekorieren. Open Subtitles (جورج) يملأ أوراقه ليبدأ حياته الطبيّة الجديدة لذا فكّرتُ أن هذا سيكون وقتاً مناسباً لتزيين خزانته
    Die Kleidung war in dem Spind, aber von den Schuhen gab es keine Spur. Open Subtitles لقد ترك بقية ثيابه في خزانته لكن لم يكن هنالك أثر لحذائه
    Shanssey müsste es wissen. $ 10.000 von mir liegen in seinem Safe. Open Subtitles لابد أن شانسى يعرف فهو معه 10 الاف من مالى فى خزانته
    Sein Kollege sah ihn, wie er Schmuggelware in seinem Spind versteckte. Open Subtitles زميله في العمل لمحه يخبأ بعض الممنوعات في خزانته كاميرا...
    - Sieh nach, ob etwas in seinem Spind ist. Open Subtitles إفحصي خزانته ، لتعرفي إن كان هناك شيئ
    In seinem Spind. Bei R J Lumber in Burbank. Open Subtitles في خزانته الخاصة
    Oh, komm schon, er wird nur zweimal damit spielen,... und dann endet er in seinem Schrank zusammen mit all seinem anderen Müll. Open Subtitles أوه, بالله عليك, سيلعب به مرتين ثم سينتهي به الأمر في خزانته مع باقي الخردة
    Er hört nicht auf die Wände anzumalen und Kitty... sie sagt, sie hat ein Einweckglas in seinem Schrank gefunden. Open Subtitles لا يتوقف عن الرسم على الجدران،وكيتي قالت بأنها وجدت جرة اسطوانية في خزانته
    Wir fanden eine Flasche Rohypnol in seinem Schließfach. Open Subtitles وجدنا زجاجة روهينبول في خزانته
    Matthew Williams, zweiter Stock. Vor seinem Schließfach. Open Subtitles ماثيو ويليام " الطابق الثاني أمام خزانته
    Preston hat ein paar seiner Leckereien in seinem Schließfach versteckt. Open Subtitles لدى ( بريستون ) بعض الأمتعة داخل خزانته
    Sie hat sich als Mann verkleidet, damit sie an seinen Spind im Umkleideraum des Sportstudios kam. Open Subtitles لهذا السبب تنكرت كرجل , كي تتمكن من الوصول إلى خزانته بغرفة تبديل الملابس الرجالية في الصالة الرياضية
    Ich beschloss, ein Paar schwarze Höschen in seinen Spind zu schmuggeln. Open Subtitles لذا قررت وضع ملابس داخلية نسائية سوداء خلسة في خزانته ليراها الجميع.
    Ich erhebe Anspruch auf seinen Spint. Open Subtitles أنا أحجز خزانته
    Cho durchsucht gerade seinen Spint. Open Subtitles (تشو) يُفتّش خزانته الآن.
    Ja. In dem Spind hilft uns nichts weiter. Open Subtitles لا يوجد شيء في خزانته لمساعدتنا، أيضًا
    Das fanden wir in seinem Safe. Dachte, Sie würden gern als Erster reinsehen. Open Subtitles وجدنا هذا في خزانته, أعتقدت أنه ينبغي أن تكون أنت أول من يطلع عليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus