- Ich bin oben auf dem Balkon. - Er hatte einen riesigen Haken. | Open Subtitles | ـ أنا سأكون فوق في الشرفة ـ كان عنده خطّاف ضخم كبير |
- Ein Buch an einem Haken neben der Toilette. | Open Subtitles | لا كتاب معلق على خطّاف مباشرةً بجانب المرحاضِ |
Pistole, Schwert, Haken, mein listiger Verstand... Ich denke wir kommen nicht dagegen an. | Open Subtitles | مسدّس، سيف، خطّاف ذكائي المخادع، لا أظنّنا نملك اللازم |
Er hört auf, sobald du ihn an den Haken steckst. | Open Subtitles | لكنها ستكف عن ذلك حين تضعها في خطّاف الصنارة. |
Ich suche einen Freund. Er muss erst kürzlich hergekommen sein. Dunkles Haar, einen Haken als Hand. | Open Subtitles | أبحث عن صديق جاء إلى هنا مؤخّراً داكن الشعر ولديه خطّاف مكان يده |
Ich habe nur eine Regel. Date nie ein Mädchen, das einen Haken als Hand hat. | Open Subtitles | "لا تواعد أبداً فتاة لديها خطّاف بيدها" |
Alles, was ich brauche, ist ein Haken. | Open Subtitles | كلّ ما أحتاجه هو خطّاف. |
Balboa hat den Champ fast zu Boden gebracht! Unerwartet erwischt den müden Champ ein Haken. | Open Subtitles | أي خطّاف مَسكَ البطل المُنهَك ! |
- Wir brauchen eine Art Haken. | Open Subtitles | - الذي نَحتاجُ نوع من خطّاف. |