"خلفكَ" - Translation from Arabic to German

• hinter dir
• hinter Ihnen

Was wenn ich dir sage, dass ein rieeesiges Ticket nach oben direkt hinter dir ist?
ماذا لو أخبرتكَ بأن هنالك جائزة كبيرة.. خلفكَ تماماً؟

Wenn du eintrittst, lässt du alles andere hinter dir.
تقدمإلىالداخل، ستترك كلّ شيء خلفكَ.

Oder ein Arschloch hinter dir, das ständig hupt. Ring, ring, ein Telefonverkäufer ist dran:
أو أخرق ما خلفكَ يتكأ على آلة التنبيه.

Ich meine, sieh mal, da drüben, da steht eine direkt hinter dir.
أعني، أنظر هناك تلك التي خلفكَ.

Nummer zwei ist direkt hinter Ihnen.
-عُلم، الرقم 2 خلفكَ تماماً" "

Ein Augenpaar voll Tränen Blieb hinter dir zurück.
لقد تركت خلفكَ عينان دامعتان

Ein Augenpaar voll Tränen Blieb hinter dir zurück...
فقد تركتَ خلفكَ عينان باكيتان

(Funk) Boss, hier ist Marvin. Bin gleich hinter dir, warte.
أيها الشريف, أنا (مارفين) أنا خلفكَ مسافة دقيقتين

Wir sind gleich hinter dir.
سنكون خلفكَ مباشرةً

Ich stand direkt hinter dir.
كنت أقف خلفكَ تماماً...

Du lässt alles hinter dir.
" تذر كلّ شيء خلفكَ "

Micke, wir stehen jetzt natürlich zu 100 % hinter dir.
نحن خلفكَ تماماً يا (ميكي)

hinter dir.
خلفكَ.

Ich direkt hinter dir, Scott. Direkt dahinter.
خلفكَ تماماً، (سكوت).

Ich hab's. - Direkt hinter dir.
إنّه خلفكَ.

hinter dir.
خلفكَ

- Ich bin direkt hinter dir!
-لا تقلق سأتي خلفكَ مباشرة .

- Vorsicht, hinter dir!
- خلفكَ!

Er steht direkt hinter Ihnen.
فهو خلفكَ مباشرةً

Direkt hinter Ihnen, Sir.
خلفكَ مباشرةً يا سيدي