"خمني ماذا" - Translation from Arabic to German

• Weißt du was
• rate mal was
• - Rate mal
• raten Sie

Hör zu, ich bin im Restaurant, und Weißt du was? Du nicht!
انا في المطعم, خمني ماذا حدث انتِ لست هناك

Weißt du was, Schlampe? Ich bin besser als Annie Oakley, und ich hab dich im Visier.
ـ حسنا، خمني ماذا أيتها العاهرة فأنا متمكنة أكثر من أني أوكلي وأنت على مرمي البصر مني

Und übrigens, so sehr es dich auch quält, aber Weißt du was?
، و بالمناسبة ، أعلم أن الأمر يقتلكِ لكن خمني ماذا ؟

Rate mal, was ich gefunden habe?
خاصة وأن شاحنتك ليست معك خمني ماذا وجدت؟

Dein Junge Fletcher dachte, er wäre unerwartet auf einiges Geplapper gestoßen. rate mal was.
"إعتقد أنه وجد تلك المحادثة حسنٌ، خمني ماذا حدث حقاً"

- Rate mal?
ـ خمني ماذا ؟

Aber raten Sie mal, wie man sie nennt.
إنها تحفة جميلة ، جميله لكن خمني ماذا يسمونها؟

Das ist toll. Weißt du was?
هذا رائع خمني ماذا

Weißt du was, Frauchen?
خمني ماذا يا زوجتي

Weißt du was?
خمني ماذا

Weißt du, was er gesagt hat?
خمني ماذا قال؟

- Weißt du was?
خمني ماذا ؟

Aber Weißt du was?
لكن خمني ماذا.

- Weißt du was?
- خمني ماذا ؟

Weißt du was?
خمني ماذا !

Hey, rate mal, was ich auf dem Weg nach Hause mitgebracht habe.
خمني ماذا إشتريت في طريق عودتي للمنزل

Tja, rate mal was ich gefunden habe.
حسناً ,خمني ماذا وجدت ؟

Nun ja, rate mal was.
حسنٌ، خمني ماذا...

Nein. - Rate mal.
لا خمني ماذا ؟