"خوزيه" - Translation from Arabic to German

• José
• Jose
• Jesús

Flug-Nr. 601, nonstop nach San José.
رقم رحلة الطيران 601 مباشرة إلى سان خوزيه

Unser erstes Paar heute Abend sind Mr. José Velarde... und Miss Iris Mesa.
زوجنا الأول هذا المساء السّيد خوزيه فيلارد والآنسة آيريس ميسا

José und Achmed haben zum ersten Mal überhaupt Schnee gesehen.
خوزيه و اشمد شاهدو الثلج لاول مرة فى حياتهم

Franklin Bates, arbeitete für eine grosse Detektei in San Jose.
فرانكلن بايتس، عمل في شركة النسب الثابتة الكبيرة في، سان خوزيه

So beginnt eine wunderbare Erzählung von Jose Saramago mit dem Titel »Die Stadt der Sehenden«.
هذه مقدمة لرواية جميلة كتبها خوزيه ساراماگو عنوانها "الرؤية".

José du bist ein ungewöhnlicher Kerl. Was macht dich zum Glücklichsten Kerl der Welt?
حسنا "خوزيه"،أنت شخص فريد من نوعة، ما أكثر ما يسعدك

- José, würdest du dich in der Kiste wohler fühlen? - Ja das würde ich 815 01:01:21,900 -- 01:01:25,500 Wow !
ـ خوزيه هل هو أفضل لك في الصندوق؟

Dann wäre ich José Jalapeño... auf dem Boden
سيصبح إسمي بعد ذلك ‫"‬خوزيه هلابينو على الأرض"

- Und das war José Jalapeño...
‫ -‬ و هذا كان "خوزيه" هالابينيو على العصاة

Das war José Jalapeño auf einem Stock UUUU
‫*باللهجه اليابانية*‬ اوووه، هذا خوزيه هالابينيو على العصاة

Ich glaube nicht, dass José Weihnachten feiert.
لا اطن ان خوزيه يحتفل بالكريسماس حقا؟

José, was bedeutet Weihnachten für dich?
خوزيه ماذا يعنى الكريسماس لك. ؟

Darf ich vorstellen - José Silva Pereira?
اسمحوا لي أن أقدم خوزيه سيلفا بيريرا ) ؟

José und Miguel, ihr geht mit ihm.
خوزيه وميجيل اذهبا معه

Das Paar mit der Nummer fünf, José Melarde und Iris Mesa.
خوزيه فيلارد وآيريس ميسا

Von José Yero bekommt er ja auch noch mal Geld für den Kontakt mit euch.
بالإضافة إلى أنه سيحصل على عمولة من (خوزيه يورو) بعد أن يوقع بـ (خوزيه يورو)

José. Sonny Burnett.
(خوزيه) أنا (سوني بيرنيت) و هذا شريكي (ريكاردو)

Jose, du alter Spinner.
خوزيه أنت مجنون هو مجنون هيا يا رجل.

Die San Jose Sharks, vier. Die Gastmann- schaft, zwei.
أسماك قرش سان خوزيه 4, زوّار 2.

- Jose hier ist als Einziger aus dem SUV gestiegen.
" خوزيه " هذا هو الوحيد الذي خرج من الشاحنة

(Erzähler) Jesús Carranza, bekannt als "Chuy", und seine Frau Mabel... waren eine Fischerfamilie in vierter Generation.
خوزيه كارنسا، معروف بـ تشوي و زوجته مابيل.. الجيل الرابع مع عائلة صيادين