"خُطفت" - Translation from Arabic to German

• entführt

Sie wurde aus dem Elternhaus entführt.
و انت سوف تحب هذا قيل انها خُطفت من والديها عندما كانت

Das Opfer war noch im Kostüm, sie wurde also direkt von da entführt.
الضحية كانت لاتزال فى زيها،. هذا يجعلنا نقترح بأنها خُطفت مباشرة من المسرح.

Sie wurde vor zwei Jahren auf dem Nachhauseweg von der Schule entführt.
لقد خُطفت عند عودتها من المدرسة منذ سنتين

Ich wurde entführt und zwei Jahre lang gefangen gehalten, und wären meine Freunde nicht da gewesen, würde ich jetzt nicht hier sein.
لقد خُطفت وظللت رهينة لعامين ولولا أصدقائي

Ein Transportlaster wurde gerade bei Fort A.P. Hill entführt.
شاحنة نقل خُطفت للتو بالقرب من "فورت هيل ب أ".

Sie wurde letzte Nacht vom Club Prowl im Tippecanoe County entführt.
(اسمها ( ستيفاني ولسون (خُطفت ليلة أمس من (نادي برول

Drei? Das kleine Mädchen, das entführt wurde, der Jagerbar heute Morgen um halb sieben, mitten in meiner Pilates-Übung, und jetzt das.
نعم ، الفتاة الصغيرة التي خُطفت.

- Die Königin wurde entführt? - Sprecht etwas leiser.
ماذا تقصدين ، بأن الملكة قد خُطفت ؟

Ich verschwand nicht. Ich wurde entführt und zwei Jahre lang gefangen gehalten.
لم أختفي، بل خُطفت وكنت رهينة لعامين

Soweit ich weiß, wurde sie entführt. Von Euren Agenten.
علمتُ بأنها خُطفت من قبل عملائكم.

Meine Frau wurde entführt.
زوجتي قد خُطفت.

Mr. Donovan wurde heute Morgen ermordet und wir vermuten, dass seine Tochter Kelly von dem Täter entführt wurde, der diesen blauen Impala fuhr.
السيد "دونوفان" قُتِل في وقتٍ مُبكر هذا الصباح. ونظن أن ابنته "كيلي" خُطفت من قِبل الشخص الذي يقود سيارة الـ"امبالا" الزرقاء تلك.

- Olivia wurde entführt.
ـ لمَّ؟ (ـ لقد خُطفت (أوليفيا

Ich wurde entführt.
بل خُطفت