War das Boot in einer Höhle, auf einem anderen Planeten, in einem schwarzen Loch? | Open Subtitles | هل كان ذلك القارب داخل كهف على كوكب آخر في ثقب أسود بمكان ما؟ |
Wir brauchen das Kliff, hier war Strand. Die Nautilus muss aber hier in einer Höhle liegen. | Open Subtitles | ولكن الغواصه يفترض أن تكون داخل كهف هنا تماماً |
Eine Person lebt ihr ganzes Leben, seit ihrer Kindheit, angekettet an eine Wand in einer Höhle, alles, was sie sieht sind Schatten, und alles, was sie hört sind Echos. | Open Subtitles | شخص يعيش طيلة حياته منذذ كان طفلاً صغيراً مقيداً داخل كهف و كل ما يراه هو الظلال و كل ما يسمعه هو الصدى |
in einer Höhle legten sie ihn in ein Tuch. Genau wie es bei uns Sitte ist. | Open Subtitles | و أخذوه داخل كهف, لفوه بملابس مثلنا |
Sie haben jahrelang in einer Höhle gehaust. | Open Subtitles | عاشوا داخل كهف لأعوام. |
- Ich muss in einer Höhle leben. | Open Subtitles | -عليّ العيش داخل كهف . |