| Da ist Dax. Er hat uns ein Cabrio besorgt für unseren... | Open Subtitles | ها قد وصل داكس لقد أحضر سيارة مكشوفة من أجل |
| Ich dachte, mein erster Trip mit Dax würde super werden, aber die Stimmung ist schlecht. | Open Subtitles | اعتقدت أن أول رحلة لي مع داكس ستكون مذهلة لكننا لسنا على وفاق تماماً |
| Dax ist auf dem Weg und wir müssen los. | Open Subtitles | داكس في طريقه إلى هنا يجب أن نسرع، لا وقت نضيعه. |
| Mr. Dacks! Sieht aus, als wär Bluto wieder dran. | Open Subtitles | سيد (داكس), يبدو أن (بلوتو) عاد سعيداً من جديد |
| - Ich werde mit Mr. Dacks reden. - Prächtig! | Open Subtitles | -يجب أن أتحدث مع السيد (داكس ). |
| He, Dacks! Warum unterbinden Sie das nicht? | Open Subtitles | أنت, (داكس), لم لا توقف هذا؟ |
| GEGEN Dax WIRD ZURZEIT | Open Subtitles | "داكس" حالياً يخضع للتحقيق حول إختفاء والديه |
| Mit Autumn, Dax und dem Babysitter. | Open Subtitles | هو في السينما مع "أوتمن" و "داكس" والمربية |
| Das ist Shane, Dax' neuer Mitbewohner. | Open Subtitles | إنه "شاين"، زميل "داكس" الجديد في السكن. |
| Dax will, dass wir Inlineskaten gehen, aber ich will ihn nicht auf Skates sehen und er mich bestimmt auch nicht. | Open Subtitles | يريد "داكس" أن نذهب للتزحلق، لكن لا أريد أن أراه مرتدياً حذاء التزحلق ولا أظنه يريد أن يراني هكذا أيضاً. |
| Dax hat seine Seminare auf CD, für die Schule. | Open Subtitles | لدى "داكس" كل الحلقات الدراسية على أقراص مدمجة من أجل الكلية. |
| Dax, was habe ich dir über den Gebrauch des Wortes "obliegen" gesagt? | Open Subtitles | "داكس"، ماذا قلت لك بخصوص استخدام كلمة "يقتضيك"؟ |
| Ja. Dax, das ist Gail. Sie kommt aus dem Internet. | Open Subtitles | نعم. "داكس"، أعرّفك بـ"غايل" من الإنترنت. |
| Oder bis du Dax heiratest und es unangenehm wird. | Open Subtitles | أو إلى أن تتزوجي أنت و "داكس " ويصبح الأمر محرجًا |
| "Dax, Annie ist tot. Sie hat keinen Abschiedsbrief hinterlassen." | Open Subtitles | داكس ماتت آني ولم تترك أي رسالة |
| Dacks! Verdammt! Tun Sie's nicht. | Open Subtitles | (داكس), اللعنة, لا تفعل. |
| Nein, Mr. Dacks! | Open Subtitles | لا, سيد (داكس). |
| Lassen Sie ihn in Ruhe, Dacks! | Open Subtitles | أيمكنك تركه هناك, (داكس)؟ |
| Ich habe gegen Dacks Anzeige erstattet. | Open Subtitles | اقد وجهت إتهامات إلى (داكس). |
| - Beruhig Dich, Dacks! | Open Subtitles | -إهدأ, (داكس ). |