"دببه" - Translation from Arabic to German

    • Bären
        
    • Bärenjunge
        
    • Bär
        
    Mit Bären, Elefanten und fremden Menschen und Erfindungen aus dem ganzen Empire. Open Subtitles يبدو مثيراً. به دببه وفيله وأناس واختراعات غريبه من جميع انحاء الإمبراطوريه.
    Ich hab Bären gesehen, die kleinere Ladungen hinterlassen, als dieser kleine Kanonier. Open Subtitles لقد رأيتَ دببه تخرج شيئاً أصغر من هذا المدفعي الصغير
    Es fühlt sich an, wie eine Bombe entschärfen, in einem Geisterhaus das auf einem Minenfeld gebaut ist, und es sind überall Bären, und die Bären haben Messer. Open Subtitles إنه أشبه بنزع فتيل قنبلة في منزل عفاريت مبني على حقل ألغام، وهناك دببه في كل مكان،
    Es gibt Füchse, es gibt Bären,es gibt Rehe. Gibt es Bären, wo wir leben? Open Subtitles هـناك الـثعالب , والـدببه ,والغــزلان هـل هـناك دببه في المكان الذي نعيش فيه ؟
    Hier sind Bärenjunge! Open Subtitles لدينا أشبال دببه هنا
    Vielleicht ist es ein Bär? Es gibt keine Bären auf dieser Insel. Open Subtitles ربما دب- لا يوجد دببه على هذه الجزيره-
    Aber ein großer Häuptling wie Zehn Bären... kann nicht mit einem weißen Mann verhandeln... der nichts als ein kluges Pferd und seine Kleider besitzt. Open Subtitles . إذا , ليكون ولكن , في رأيي هذا ليس الصواب رجل عظيم مثل " العشر دببه " ؟
    Bei Zehn Bären dauerte das immer länger. Open Subtitles مع " العشر دببه" كانت دائما أكثر من برهه
    Wir müssen es Zehn Bären sagen. Open Subtitles يجب أن نخبر " العشر دببه " بذلك
    Zehn Bären war ein ganz besonderer Mann. Open Subtitles العشر دببه " كان رجلا غير عادي "
    Bären und Wasser, aber nicht Gefängnis. Open Subtitles دببه و ماء, لكن ليس سجن
    - Gibt es Bären in der Gegend? Open Subtitles هل وجدتِ دببه هنا؟ - أجل -
    - Wölfe und Bären? - Ja. Open Subtitles - دببه وذئاب ؟
    Hier sind Bärenjunge. Open Subtitles لدينا أشبال دببه هنا
    Dort liegt doch ein Bär, und hier sind überall Bärenspuren. Open Subtitles يوجد دب هناك, مع مسارات دببه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more