Ich bin nach allem sowieso nur eine Marionette. | Open Subtitles | مع كل ذلك, أنا مجرد دمية متحركة. |
Ich bin schließlich nur eine Marionette. | Open Subtitles | . انا فقط دمية متحركة بعد كل هذا |
Sie haben diesen kleinen Jungen wie eine Marionette benutzt. | Open Subtitles | استخدموا هذا الطفل الصغير ...وكأنه دمية متحركة |
Ich denke, er braucht noch etwas anderes, weißt du, so was wie eine Handpuppe. | Open Subtitles | أظن أنه يحتاج إلى شيء آخر، كـ.. دمية متحركة. |
Wir haben dir eine Handpuppe gekauft. | Open Subtitles | أحضرنا لك دمية متحركة. |
Wir kauften dir eine Handpuppe. | Open Subtitles | أحضرنا لك دمية متحركة. |
Er ist eine Marionette. | Open Subtitles | إنه دمية متحركة. |
eine Handpuppe. | Open Subtitles | دمية متحركة. |