Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ذاهب إلى البيت" - Translation from Arabic to German
-
Ich gehe nach Hause
| Nein, Ich gehe nach Hause. Ich dachte, du liebst den Karneval. | Open Subtitles | بل ذاهب إلى البيت - لكنّي خلتُكَ تحبّ الكرنفال - |
| Ich gehe nach Hause. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى البيت |
| - Ich gehe nach Hause. | Open Subtitles | ذاهب إلى البيت! |