"رآك أحد" - Translation from Arabic to German

    • dich jemand
        
    Was, wenn dich jemand hier pennen sieht? Open Subtitles إذا رآك أحد تنام هنا هل تعرف ما سيعتقدونه؟
    Nein, du frühstückst hier. Sollte dich jemand hier sehen, dann bist du mit deiner Frau da. Open Subtitles لا، تناول الفطور هنا، بهذه الطريقة إن رآك أحد وأنت هنا فستكون مع زوجتك
    Hat dich jemand kommen sehen? Open Subtitles هل رآك أحد وأنت تدخلين إلى هنا؟
    Hat dich jemand gesehen? Bei ihm zu Hause? Open Subtitles ـ في منزله ـ هل رآك أحد في منزله؟
    Und wenn dich jemand sieht? Open Subtitles ماذا إن رآك أحد ما؟
    - Hat dich jemand da gesehen? Open Subtitles ـ هل رآك أحد في منزله؟
    - Was, wenn dich jemand sieht? Open Subtitles لا تستطيع ماذا لو رآك أحد ما؟
    Hat dich jemand herkommen sehen? Open Subtitles هل رآك أحد قادمًا إلى هنا ؟
    Hat dich jemand herkommen sehen? Open Subtitles هل رآك أحد قادماً إلى هنا؟
    Hat dich jemand gesehen? Open Subtitles هل رآك أحد ؟
    Hat dich jemand gesehen? Open Subtitles هل رآك أحد ؟
    Hat dich jemand gesehen? Open Subtitles هل رآك أحد ؟
    Hat dich jemand gesehen? Open Subtitles هل رآك أحد
    Wenn dich jemand sieht... Open Subtitles إن رآك أحد...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more