| Was, wenn dich jemand hier pennen sieht? | Open Subtitles | إذا رآك أحد تنام هنا هل تعرف ما سيعتقدونه؟ |
| Nein, du frühstückst hier. Sollte dich jemand hier sehen, dann bist du mit deiner Frau da. | Open Subtitles | لا، تناول الفطور هنا، بهذه الطريقة إن رآك أحد وأنت هنا فستكون مع زوجتك |
| Hat dich jemand kommen sehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد وأنت تدخلين إلى هنا؟ |
| Hat dich jemand gesehen? Bei ihm zu Hause? | Open Subtitles | ـ في منزله ـ هل رآك أحد في منزله؟ |
| Und wenn dich jemand sieht? | Open Subtitles | ماذا إن رآك أحد ما؟ |
| - Hat dich jemand da gesehen? | Open Subtitles | ـ هل رآك أحد في منزله؟ |
| - Was, wenn dich jemand sieht? | Open Subtitles | لا تستطيع ماذا لو رآك أحد ما؟ |
| Hat dich jemand herkommen sehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد قادمًا إلى هنا ؟ |
| Hat dich jemand herkommen sehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد قادماً إلى هنا؟ |
| Hat dich jemand gesehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| Hat dich jemand gesehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| Hat dich jemand gesehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| Hat dich jemand gesehen? | Open Subtitles | هل رآك أحد |
| Wenn dich jemand sieht... | Open Subtitles | إن رآك أحد... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 