"رؤي" - Translation from Arabic to German

• Visionen
• glühende Vision

Beim Spielen und Singen habe ich Visionen von Dingen, deren Existenz mir nie träumte.
حين أعزف و أغنى تكون لدى رؤي لأشياء لم أحلم أبداً بوجودها

Im Augenblick liegen keine wichtigen Fälle an, ich hatte keine Visionen...
ليس لدينا قضايا خطيرة ... وليس لدي أي رؤي, مثل

Visionen hat und glüht und mit Hilfe ihrer Macht Dinge in die Luft jagen kann.
التي لديها رؤي, وتوهجات وأحياناً تفجر أشياء بقوتها الجديدة

Seitdem er die gleiche Droge injiziert bekam, die sie gerettet hat, hatte er Visionen.
اللحظة التي تم حقنه فيها بنفس المخدر ,هذا أنقذك كان لديه رؤي

Sie schrieben "eine glühende Vision"-- Können Sie sich an den Rest erinnern?
لقد كتبت رؤي معاصرة هل يمكنك تذكر باقى الإسم؟

Diese Mittelchen, die Visionen von Palästen in Xanadu auslösen, oder von Christus auf einem Baum und Ähnlichem.
هذا النوع من الأشياء للقدرة على رؤي القصور فى "زانادو"، أو المسيح مُتمسكاً شجرةٌ، أو ما يشبه.

Halluzinationen, Visionen, wie auch immer Sie sie nennen wollen.
هلاوس , رؤي اياً كان ما تسميهم

Ich habe Visionen, vorausschauende Visionen.
إنني أشاهد رؤى، رؤي نبوئية.

Ich erinnere mich an keine Visionen. Zoe.
لا ، لا أتذكر اي رؤي إنها زوي

Keine Visionen?
لا وجود لأي رؤي ؟

Nein, ich habe keine Visionen, ebenso wenig wie Sie, Gabriel.
لا,ليس لدي رؤي (والا أنت (جبريل

Madison geht einher mit wunderbar unauffälligen, unmörderischen Visionen.
لذلك , تأتي ( ماديسون ) بالكامل بروعة غير ملاحِظة بدون رؤي للقتل .

Und ich hatte Visionen.
وكان لدي رؤي

Was für Visionen?
رؤي لماذا ؟

Sie haben keine Visionen.
و ليس لديك رؤي

Sie schrieben "eine glühende Vision"... Können Sie sich an den Rest erinnern?
لقد كتبت رؤي معاصرة هل يمكنك تذكر باقى الإسم؟