"رؤية ابنتي" - Translation from Arabic to German

    • meine Tochter sehen
        
    • mein Kind sehen
        
    • zu meiner Tochter
        
    Du hast mich in der einen Nacht magisch entführt, in der ich meine Tochter sehen kann. Open Subtitles اختطفتني سحريًّا في الليلة التي تتسنّى لي بها رؤية ابنتي.
    Ein Anderer entscheidet, ob ich meine Tochter sehen darf, da spreche ich worüber sie wollen, aber... Open Subtitles شخصٌ آخر يقرّر إن كان بوسعي رؤية ابنتي ...أكيد، سأتحدّث بشأن أيّ شيء يريد، لكن
    Ich möchte meine Tochter sehen. Open Subtitles أريد رؤية ابنتي.
    - Ich will mein Kind sehen. Open Subtitles أريد رؤية ابنتي
    Ich will meine Tochter sehen. Open Subtitles أريد رؤية ابنتي
    Ich muss meine Tochter sehen. Open Subtitles أريد رؤية ابنتي
    - Sagen Sie Dar Adal, dass er gewonnen hat. Jetzt will ich meine Tochter sehen. Open Subtitles أخبر (دار عدل) أنه يفوز والآن أريد رؤية ابنتي
    Ich will nur meine Tochter sehen. Open Subtitles أود رؤية ابنتي فحسب.
    - Ich möchte meine Tochter sehen. Open Subtitles -أريد رؤية ابنتي
    Davina, ich muss meine Tochter sehen. Es mir leid. Open Subtitles (دافينا)، عليّ رؤية ابنتي.
    Sie sagten, ich könne mein Kind sehen. Open Subtitles قلت بأنني استطيع رؤية ابنتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more