Du hast mich in der einen Nacht magisch entführt, in der ich meine Tochter sehen kann. | Open Subtitles | اختطفتني سحريًّا في الليلة التي تتسنّى لي بها رؤية ابنتي. |
Ein Anderer entscheidet, ob ich meine Tochter sehen darf, da spreche ich worüber sie wollen, aber... | Open Subtitles | شخصٌ آخر يقرّر إن كان بوسعي رؤية ابنتي ...أكيد، سأتحدّث بشأن أيّ شيء يريد، لكن |
Ich möchte meine Tochter sehen. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي. |
- Ich will mein Kind sehen. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي |
Ich will meine Tochter sehen. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي |
Ich muss meine Tochter sehen. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي |
- Sagen Sie Dar Adal, dass er gewonnen hat. Jetzt will ich meine Tochter sehen. | Open Subtitles | أخبر (دار عدل) أنه يفوز والآن أريد رؤية ابنتي |
Ich will nur meine Tochter sehen. | Open Subtitles | أود رؤية ابنتي فحسب. |
- Ich möchte meine Tochter sehen. | Open Subtitles | -أريد رؤية ابنتي |
Davina, ich muss meine Tochter sehen. Es mir leid. | Open Subtitles | (دافينا)، عليّ رؤية ابنتي. |
Sie sagten, ich könne mein Kind sehen. | Open Subtitles | قلت بأنني استطيع رؤية ابنتي |