"رباط حذائه" - Translation from Arabic to German

• seine

Er sollte sofort um seinen Gürtel und seine Schuhbänder erleichtert werden.
لابد ان يجرد من حزامه و من رباط حذائه فورا

So bleibt er nüchtern, und ich kann seine Langeweile überleben.
بهذه الطريقة مازال هو بعيداً عن الشرب و أنا أجد قصص رباط حذائه مسلية

Der Kerl ist eindeutig kein Selbstmordkandidat, also wollen Sie uns sagen, warum Sie seinen Gürtel und seine Schuhbänder haben wollten?
الرجل من الواضح لن يخاطر بالانتحار اذن اريدك ان تشرح لى لماذا اردت ان تحصل على حزامه و رباط حذائه

Du bist ein Prinz der seine Schuhe nicht zubindet.
أنت أمير لم يعقد رباط حذائه قطّ

Hat andauernd über seine Schnürsenkel gesprochen.
استمر في التكلم عن رباط حذائه

Zu dumm, um sich seine Schuhe zu binden.
غبى جدا... .. علي ربط رباط حذائه

- Einer, der seine Schuhe nicht zubindet.
-رجل لم يعقد رباط حذائه قطّ