Vielleicht hat er einen imaginären Freund, obwohl es... von der Entwicklung her etwas früh wäre. | Open Subtitles | .. حسناً ، ربما لديه صديق خيالي ، مع أنه . مبكّر قليلاً على هذا ، تنموياً |
Vielleicht hat er ja ein Schielauge oder so? | Open Subtitles | اثناء نظره اليكى؟ ربما لديه واحد من غثيان العيون هذه |
Nun, Vielleicht hat er recht. Ihr wisst nicht, worum sie Euch gebeten hätte. | Open Subtitles | حسناً، ربما لديه وجهة نظر، أنت لا تعلم ماذا ستطلب منك أن تفعله |
Vielleicht hat er noch ein paar Kunststücke. | Open Subtitles | ربما لديه المزيد من الحيل السحرية .. إذن , أنت تقترح |
Er könnte eine leichte Gehirnerschütterung haben, aber seine Vitalzeichen sind normal und er atmet selber. | Open Subtitles | ربما لديه ارتجاج دماغي بسيط ولكن مؤشراته الحيويه طبيعيه ويتنفس بصورة تلقائية |
Er sagte, dass er vielleicht einen Job für sie hat. | Open Subtitles | صادفناه في الشارع اليوم وقال إنه ربما لديه عمل لها |
Vielleicht hat er eine andere. | Open Subtitles | اتعلم ربما لديه شئ ما يحدث فى الخفاء |
Vielleicht hat er eine Frau. Man liest von so was. | Open Subtitles | أتعلمين, ربما لديه زوجة ...ًتقرأين عن هذه القضايا يوميا |
Vielleicht hat er ein Recht darauf, es zu erfahren. Kein Werturteil. | Open Subtitles | ربما لديه الحق في المعرفة لا أنتقدك |
Er hat meine Stärke. Vielleicht hat er auch meine Schwächen. | Open Subtitles | لديه قوتي، ربما لديه نقطة ضعفي كذلك |
Er hat schlechte Erinnerungen an Superman . Vielleicht hat er etwas zu sagen . | Open Subtitles | لديه ماضٍ مع (سوبرمان) أكبر من أيّ شخص آخر، ربما لديه ما يقوله |
Vielleicht hat er eine Broschüre hier, etwas, das es erklärt. | Open Subtitles | ربما لديه هنا منشورة شيء ما تشرحه |
Nun, Vielleicht hat er eine Schwäche für junge Mädchen. | Open Subtitles | حسنا,ربما لديه شيء للفتيات الصغيرات |
Vielleicht hat er eine Kunstfehlerklage in der Vergangenheit. | Open Subtitles | ربما لديه دعوى سوء تصرف في الماضي |
Vielleicht hat er irgendwas das dich umhaut. | Open Subtitles | ربما لديه شئ يتجاوز كل توقعاتك |
Vielleicht hat er ja doch ein Herz. | Open Subtitles | ربما لديه بعض الطِيبة في نهاية المطاف |
Naja, Vielleicht hat er einfach nur Familienprobleme. | Open Subtitles | حسناً، ربما لديه بعض المشاكل العائلية |
- Vielleicht hat er Bett-Thorgen. | Open Subtitles | ربما لديه نوباتٌ عصيبةٌ في نومة |
Vielleicht hat er einen Job für mich. | Open Subtitles | ربما لديه وظيفة لى. |
Vielleicht hat er ein Geheimnis. | Open Subtitles | ربما لديه سر اوروبي ماساوي |
Er könnte einige Informationen haben, die wir benutzen können. | Open Subtitles | ربما لديه بعض المعلومات التي تفيدنا يمكنني الذهاب إليه |
Hast du dir überlegt, dass Gott vielleicht einen Grund für sein Verschwinden hat? Klar, aber ich will ihn hören. | Open Subtitles | هل فكرت قبلًا أنه إذا اختفى القدير ربما لديه سبب لذلك؟ |