"رجاءً اترك" - Translation from Arabic to German

• Bitte hinterlassen Sie
• lassen Sie

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, Danke.
رجاءً اترك رسالة بعد سماع الإشارة و شكراً

Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht und ich rufe sie zurück so bald ich kann. Gina, ich bin´s Paul.
رجاءً اترك رسالة و سوف أعاود الاتصال بك حالما أستطيع ذلك

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton... und wir werden Sie zurückrufen.
رجاءً اترك رسالتك بعد النغمة وسنعاود الإتصال بك

CLARK (AUF ANRUFBEANTWORTER): Hier ist Clark. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
هذا (كلارك)، رجاءً اترك رسالتك، وسأعاود الاتصال بك حالما أستطيع

Nummer 3, lassen Sie Nummer 4 los und treten Sie vor.
الرقم3 ، رجاءً اترك الرقم4 خطوة الى الامام

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
لذا رجاءً اترك رسالتك.

Hier ist der Anschluss von Herbert Felcher, Bestattungsinstitut Felcher und Felcher. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
رجاءً اترك رسالة بعد الصافرة

Ich bin momentan nicht erreichbar, Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
"فوشان))" "لا يمكنني الردّ حاليًا، رجاءً اترك رسالتك" "فوشان))" "لا يمكنني الردّ حاليًا، رجاءً اترك رسالتك"

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
رجاءً اترك رسالة اللعنة

Bitte lassen Sie Nummer 3 los.
ـ رجاءً اترك الرقم3 ـ انتبه ياعريف

Nummer 4, bitte lassen Sie Nummer 3 los!
رقم4 ، رجاءً اترك الرقم3