"رجل اطفاء" - Translation from Arabic to German

    • Feuerwehrmann
        
    Ich muss jetzt schon meinen Bauch zum Auto schleppen, wie ein Feuerwehrmann, der ein Baby rettet. Open Subtitles كما يبدو، سأضطر لحمل معدتى للخروج من هنا و كأننى رجل اطفاء يقوم بانقاذ رضيع
    Es passiert jedem Feuerwehrmann mindestens einmal in seiner Laufbahn. Open Subtitles مرة واحدة لكل رجل اطفاء على الأقل مرة واحدة في حياته المهنية
    Ich kann kein Feuerwehrmann mehr sein. Was ist das da drüben? Open Subtitles لا يمكن أن أبقى رجل اطفاء بعد الآن ما هذا الذى هناك؟
    Und ich bin ein Feuerwehrmann, aber unter all dem... sind wir nur zwei Jungs, die von ihrem Vater sitzen gelassen wurden. Open Subtitles وانا رجل اطفاء ولكن تحت ذلك نحن فقط ولدان تم هجرهم من قبل اباءهم
    Ein Feuerwehrmann rettete in Brooklyn einen Welpen aus einem Ablaufrohr, gestern in Crown Heights. Open Subtitles رجل اطفاء بروكلين الانقاذ البطولي جرو بالرعب من أنبوب التصريف
    Nur ein im Dienst stehender Feuerwehrmann, der ein wenig Chili für die Party heute Abend bringt. Open Subtitles فقط رجل اطفاء نشيط للواجب سأحضر بعض المرح للحفل الليله
    Ich bin Feuerwehrmann. Ich habe mit Feuer zu tun. Open Subtitles انا رجل اطفاء سأكون حول الحرائق دائما
    Das Pärchen sagte, sie hätten einen Feuerwehrmann getroffen. Open Subtitles الزوجين قالوا أنهمالتقيا رجل اطفاء.
    Man will Feuerwehrmann werden, Open Subtitles كنت اتمنى ان اكون رجل اطفاء
    Ein Feuerwehrmann ist auf dem Dach gefangen. Open Subtitles رجل اطفاء محاصرعلى السطح
    Kyle, wenn du dich Feuerwehrmann nennst, hast du nicht irgend ein Feuer zu bekämpfen? Open Subtitles (كايل) لتسمى نفسك رجل اطفاء ليس عليك حقاً محاربة النار
    - Feuerwehrmann? Open Subtitles -كلا رجل اطفاء , رائد فضاء
    Beruf... Feuerwehrmann. Open Subtitles رجل اطفاء
    Beruf... Feuerwehrmann. Open Subtitles رجل اطفاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more