"رجل واحد فقط" - Translation from Arabic to German

• Nur ein Mann
• nur einen Mann

Wenn ein Mann, Nur ein Mann, seine Frau in den Matsch der Gloppetta-gloppetta-Maschine stecken und straflos davonkommen kann,
لو أن رجل واحد فقط رجل واحد يستطيع دفن زوجتة فى المادة اللزجة بماكينة الخلاط الأسمنتي

In Kuala Lumpur hat Nur ein Mann diesen Zugriff.
في كوالا لمبور رجل واحد فقط لديه حق الولوج غير المحدود

Nur ein Mann überlebte den Kampf mit ihm.
،قبل تقاعده من الحلبة رجل واحد فقط واجهه وعاش

Das ist auch der Hauptgrund, weshalb das KGB nur einen Mann geschickt hat.
ذلك السبب الأساسي الذي من أجله أرسلت الكي جي بي رجل واحد فقط

Es gibt nur einen Mann, der ein guter Bewährungshelfer wäre: Kafka.
هناك رجل واحد فقط كان سيكون ضابط اختبار طيب, "كافكا"

Er könnte niemals solche Freveltaten begehen denn Nur ein Mann lebt an einem solch dunklen Ort.
انة لا يمكن ان يرتكب هذة الجرائم الشنعاء بسبب رجل واحد فقط يعيش فى مثل تلك الاماكن المظلمة

Nur ein Mann kann mein Leben retten. Ich muss sofort zu ihm.
هناك رجل واحد فقط بإمكانه حمايتي وأنا بحاجة لرؤيته الآن.

Ich bin für Eure Ehrlichkeit dankbar, Vetter, aber Ihr seid Nur ein Mann.
أنا ممتن لصراحتك يا إبن عمي ولكن أنت رجل واحد فقط

Flüsse werden rot sein vom Blut und Dunkelheit wird die Erde verzehren. Nur ein Mann kann das aufhalten.
والظلام سيستهلك الأرض، رجل واحد فقط يمكنه وقف هذا

Wenn Nur ein Mann sagt:
عندما يقول رجل واحد فقط لا لن أفعل

Nur ein Mann kann die Wunden dieses Landes heilen. Robin Hood.
رجل واحد فقط يمكنه شفاء الجروح من ارضنا

- Nur ein Mann, hat eine Maske getragen. - Weil sie ihn kennt.
رجل واحد فقط كان يرتدي قناعاً - لأنّها تعرفه -

Dann kommen sie heute Nacht rein, und Nur ein Mann geht alleine rein.
و في الليل يأتون، و رجل واحد فقط يدخل

Nur ein Mann kennt die Struktur.
رجل واحد فقط يعرف التفسير العلمي لجسمي.

Nur ein Mann ist noch übrig. Der Kopf der Schlange.
،تبقى رجل واحد فقط وهو رأس الثعبان

Es ist Nur ein Mann.
انه رجل واحد فقط.

- Ich bin Nur ein Mann. - Nicht von hinten.
أنا رجل واحد فقط - ليس من الخلف -

Es gibt nur einen Mann, der uns jetzt helfen kann.
هناك رجل واحد فقط الذي يمكن أن يساعدنا الآن

Es gibt keinen Grund... auf dieser Welt... die jeder vernünftiger Mensch akzeptieren würde, um einen Zug voller Menschen zu töten, nur einen Mann umzubringen.
ليس هناك سبب في هذا العَالم سيجعل شخصاً ما يفجّر قطارًا مليئًا بالأبرياء لقتل رجل واحد فقط

Es gibt nur einen Mann, der uns jetzt helfen kann.
ثمة رجل واحد فقط بوسعه مساعدتنا الآن